Results for stranger translation from English to Estonian

the stranger
võõras

howdy, stranger
terekest, võõras

a stranger arouses interest.
võõras äratab kohe tähelepanu.

stranger , 30 years old, colombo
stranger , 30 , colombo

wife in a hotel room with a stranger
naine, hotellis

but i am a stranger in these parts.
aga ma olen siinmail võõras.

some described his behaviour as stranger than usual.
mõned kirjeldada oma käitumist võõras kui tavaliselt.

justification said the stranger, that he had an accident and
selgitus ütles võõras, et ta oli õnnetuse ja

they will flee from the stranger because they know not his voice.
nad põgenevad võõra eest, kelle häält nad ei tunne.

one project is by the european cultural foundation - stranger.
Ühe projekti - stranger - autoriks on euroopa kultuuri sihtasutus.

there are not found that returned to give glory to god, save this stranger.
kas muid ei ole leitud, kes oleksid tulnud tagasi jumalale au andma, kui aga see muulane?”

croatia is no stranger to the euro and soon zagreb will be managing its own ipa funds.
võtmefaktid ja -näitajad

however, this would not help when showing the way to a stranger by describing the environment.
see vabadus ei kehti aga, kui tuleb võõrastele teed juhatades maastikku kirjeldada.

his sheep follow him because they know his voice; they will not follow a stranger.
tema lambad järgnevad talle sellepärast, et nad tunnevad ära ta hääle; nad ei käi võõra järel.

and jesus answered: “ganid, no man is a stranger to one who knows god.
ja jeesus vastas: „ganid, sellele, kes tunneb jumalat, pole ükski inimene võõras.

and i might say it to others,’ he added with a look at the stranger and the miller.
ja ütleksin mõnele veel," lisas ta, heites rõhuka pilgu võõra mehe ja möldri poole.

a stranger in a strange land, a long way from home, you yearn to be held, loved and supported.
võõrana võõral maal, kaugel kodust, ihkate te hoituse, armastuse ja toetuse järele.

but the mirror will also show things unbidden, and those are often stranger and more profitable than things which we wish to behold.
aga peegel näitab ka asju, mida pole palutud, ning nood on tihti kummalisemad ja kasulikumad, kui asjad, mida me vaadata tahame.

i did not want to intrude on such a delicate and definitive moment. i have had experiences similar to this but never as stranger, as a professional.
tegin selle lehe just selleks, et nii minul kui kliendil oleks kõik lihtsam ning arusaadavam.

i am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that i may bury my dead out of my sight.
„mina olen teie juures võõras ja majaline. andke mulle eneste juurde pärandhaud, et saaksin matta surnu oma silma eest.”