Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suffering. i'm sick.
angel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are suffering from gout
kui teil on podagra.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
without suffering and crying.
ilma kannatuste ja nututa.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
suffering from a psychiatric condition
psüühiline haigus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are suffering from dehydration.
kui teil on vedelikupuudus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you possibly suffering from?
millega võib olla tegemist?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- suffering from a psychiatric illness,
eakatel patsientidel võib neerufunktsiooni halvenemine viia püsiva insuliinivajaduse vähenemiseni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
regions suffering from structural handicaps
struktuuriliselt ebasoodsate tingimustega piirkonnad
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cumulative suffering within a procedure,
katse raames kogetavad kumulatiivsed kannatused;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are suffering from heart disease
kui teil on südamehaigus,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
harmful for those suffering from alcoholism.
kahjulik alkoholisõltuvusega patsientidele.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
• there is a way out through suffering
• on viis läbi kannatuste
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
patients suffering from acute coronary syndrome:
ägeda koronaarsündroomiga patsientidel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
its long-suffering people deserve no less."
somaalia kannatav rahvas on seda väärt.”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
risk reduction of suffering from multiple events** (%)
tüsistuste riski vähenemine** (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
subjects suffering from acute severe febrile illness.
patsiendid, kellel esineb äge palavikuga kulgev haigus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: