Results for switchgear translation from English to Estonian

switchgear
lülitusseadmestik

high voltage switchgear
kÕrgepingejaotlad

air-insulated switchgear
õhkisolatsiooniga jaotlad

high‐voltage switchgear.
kõrgepingejaotlad.

lv switchgear and components
madalpingejaotlad

low-voltage switchgear and control gear,
madalpinge jaotus- ja juhtimisseadmed,

for high voltage switchgear the notification form specified in annex iii of this regulation;
kõrgepingejaotlate puhul käesoleva määruse iii lisas esitatud teavitamise vormi;

switchgear, which complies with one of the following conditions does not have to be registered:
erandina ei tule registreerida elektrijaotlaid, mis vastavad vähemalt ühele järgmistest tingimustest:

manufacture of motors, generators, transformers, switchgear, and other similar equipment for the provision of electric power
mootorite, generaatorite, trafode, jaotusseadmete ja muude elektrienergiaga varustamiseks mõeldud seadmete tootmine

recovery in the fire protection and high-voltage switchgear sectors is currently a commonly applied practice during servicing and maintenance.
tuletõrje- ja kõrgepingejaotlate sektoris on kokkukogumine praegu üldrakendatav töövõte teenindus- ja hooldustööde käigus.

enclosures for high-voltage electrical equipment such as switchgear, control gear, transformers, and rotating machines;
kõrgepinge elektriseadmete, nagu lülitite, juhtimisseadmete, transformaatorite ja pöörlevate masinate kaitsekestad;

in addition to those already mentioned under plain line track, the following switchgear elements are linked to the interoperability of the infrastructure subsystem:
lisaks juba tavalise rööbastee juures mainitutele, lülitatakse infrastruktuuri alamsüsteemi koostalitlusomadusse ka järgmised pöörmeajami elemendid:

this regulation establishes minimum requirements for the certification of personnel recovering certain fluorinated greenhouse gases from high-voltage switchgear as well as the conditions for mutual recognition of certificates issued in accordance with those requirements.
käesoleva määrusega kehtestatakse kõrgepingejaotlatest teatavate fluoritud kasvuhoonegaaside kokkukogumisega tegelevate töötajate sertifitseerimise miinimumnõuded ja tingimused vastavalt nendele nõuetele välja antud sertifikaatide vastastikuseks tunnustamiseks.

a manufacturer of electrical equipment (switchgear) involved in the ongoing construction of the fordow (qom) facility built without being declared to the iaea.
elektrivarustuse tootja (jaotlad), kes osaleb fordow (qom) rajatise käimasoleval ehitamisel, mis toimub ilma rahvusvahelisele aatomienergiaagentuurile teatamata.

the provisions apply to approximately 50 000 contractors in the refrigeration, air conditioning and heat pump sectors and original equipment manufacturers, 100 suppliers of gas containers including for fire protection systems and about 25 manufacturers of high-voltage switchgear equipment.
neid sätteid kohaldatakse ligikaudu 50 000 tööettevõtja ning algsete seadmetootjate suhtes jahutus- ja kliimaseadmete ning soojuspumpade sektoris, 100 gaasimahutite, sealhulgas tuletõrjesüsteemide tarnija ja umbes 25 kõrgepingejaotla seadmete tootja suhtes.

establishing, pursuant to regulation (ec) no 842/2006 of the european parliament and of the council, minimum requirements and the conditions for mutual recognition for the certification of personnel recovering certain fluorinated greenhouse gases from high-voltage switchgear
millega kehtestatakse vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu määrusele (eÜ) nr 842/2006 kõrgepingejaotlatest teatavate fluoritud kasvuhoonegaaside kokkukogumisega tegelevate töötajate sertifitseerimise miinimumnõuded ja vastastikuse tunnustamise tingimused