Results for tasting translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

tasting

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

tasting technique

Estonian

degusteerimise meetod

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glass for oil tasting

Estonian

Õli degusteerimise klaas

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

difficulty tasting (dysgeusia)

Estonian

maitsetundlikkuse häired

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carrying out of the tasting

Estonian

maitsetesti tegemine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

figure 1 - tasting glass

Estonian

joonis 1 - degusteerimisklaas

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

dark-coloured tasting glasses,

Estonian

tumedad degusteerimisklaasid,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

tasting of seasoned poultry meat

Estonian

maitsestatud linnuliha maitsetest

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bitter-tasting spirit drinks

Estonian

mõrumaitselised piiritusjoogud

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no 5 ‘glass for oil tasting’.

Estonian

5, „glass for oil tasting” (Õli degusteerimise klaas).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

tourism and gastronomy: tasting asturias

Estonian

turism ja gastronoomia: naudi astuuriat

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sweet tasting, white crystalline powder

Estonian

magusa maitsega valge kristalliline pulber

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in general they are slightly harsh tasting,

Estonian

Üldjuhul on see mesi kergelt kootav;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bitter-tasting spirit drinks or bitter

Estonian

mõrumaitseline piiritusjook ehk bitter

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they may be slightly acidic or harsh tasting,

Estonian

maitse võib olla kergelt hapukas ja kootav;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bitter-tasting spirit drinks or bitter:

Estonian

mõrumaitselised piiritusjoogid ehk bitter:

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

clear colourless and sweet-tasting aqueous solution

Estonian

selge värvusetu ja magusa maitsega vesilahus

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

see the chapter entitled 'glass for oil tasting`.

Estonian

vaadata peatükki "Õli degusteerimise klaas ".

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

promotion at points of sale (tasting, recipes, information)

Estonian

esitlused müügikohtades (degusteerimine, retseptid, teave)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

for all belviniclubmitglieder soon there will be a tasting of a special kind.

Estonian

kõigi belviniclubmitglieder peagi on degusteerimine eriline.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they shall fast at least one hour before the tasting is carried out.

Estonian

ta ei tohi vähemalt 1 tund enne katse tegemist süüa;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,550,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK