From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whereas the object of this directive is to lay down provisions governing the quantitative analysis of ternary fibre mixtures;
käesoleva direktiivi eesmärk on kehtestada sätted, mis on kohaldatavad kolmekomponentsete kiusegude kvantitatiivse analüüsi suhtes;
table of typical ternary mixtures which may be analysed using community methodes of analysis of binary mixtures (for illustration purposes)
tabel tÜÜpiliste kolmekomponentsete kiusegude kohta, mida vÕib analÜÜsida Ühenduse tasandil kahekomponentsete segude suhtes kohaldatavaid analÜÜsimeetodeid kasutades (illustreerimiseks)
v. table of typical ternary fibre mixtures which may be analysed using union methods of analysis of binary fibre mixtures (for illustration purposes)
v. tabel tüüpiliste kolmekomponentsete kiusegude kohta, mida võib analüüsida kahekomponentsete kiusegude puhul kasutatavaid ühenduse tasandi analüüsimeetodeid kasutades (illustreerimiseks)
the content of diclazuril is determined by ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography (hplc) using a uv detector.
diklasuriilisisaldus määratakse pöördfaasilise kõrgefektiivse vedelikkromatograafia (hplc) abil, kasutades kolmekomponendilist gradienti ja uv-detektorit.