Results for to disconnect the power plug fro... translation from English to Estonian

it must not be possible to disconnect the source of power from the engine.
Ühenduse katkestamine toiteallika ja mootori vahel ei tohi olla võimalik.

disconnect the syringe from the vial.
Ühendage süstal viaali küljest lahti.

disconnect the syringe from the vial adapter.
eemalda süstal viaali lahustamiskanüülist.

disconnect the syringe from the reconstitution spike.
eemaldage süstal lahustamisnõela küljest.

click to disconnect the current connection
klõpsa siia aktiivse ühenduse lahutamiseks

then disconnect the syringe (with needle) from the device.
eemaldada süstel (koos nõelaga) mehhanismilt.

revenue from the supply of services and works
tulud osutatud teenuste ja tehtud tÖÖde eest

do you really want to disconnect the device?
kas tõesti seade lahutada?

it shall be possible to disconnect the voltage terminals from the current input terminals without difficulty.
pingeklemme saab voolusisendklemmide küljest raskusteta lahti ühendada.

it shall not be possible to disconnect a braking surface from the wheels;
Ühenduse katkestamine pidurdava pinna ja rataste vahel ei tohi olla võimalik;

connect the power and the masses must take place on a star with one point for each of the supply voltage .
Ühendage toitejuhe ja massid peavad toimuma täht ühe punkti iga toitepinge .

revenue from the supply of goods and services against payment;
kaupade ja teenuste müügist saadud tulu,

leave the blunt filter needle in the vial and disconnect the syringe from the blunt filter needle.
jätke tömbi otsaga filternõel viaali ja ühendage süstal selle küljest lahti.

the noise of the power supply shall not influence the measurement of the noise emission from the tested appliance
energiaseade ei tohi mõjutada katsetatava seadme müra mõõtmist.

chapter 5 5 — revenue from the supply of services and work
peatÜkk 5 5 — tulu osutatud teenuste ja tehtud tÖÖde eest

information that the energy drawn from the mains can be reduced to zero if the power supply is unplugged or if the wall socket is switched off;
teave selle kohta, et võrgust saadav energia võib väheneda nullini, kui toiteplokk ei ole pistikupesasse ühendatud või kui seina pistikupesa on välja lülitatud;

disconnects the signal of sender from the slot of the receiver
lahutab saatja signaali saaja pesast

traction circuit equipment: both the traction module as defined in clause 4.2.8.1 and the power equipment feeding the traction module from the electrical supply line
veoahela seadmed — punktis 4.2.8.1 kirjeldatud veomoodul ning veomoodulit elektrivarustusliinist varustavad toiteseadmed.

the eu does not support, and will not accept, acta creating an obligation to disconnect people from the internet because of illegal downloads.
el ei toeta ega nõustu, et acta-ga loodaks kohustus inimesi ebaseaduslike allalaadimiste tõttu internetist lahti ühendada.

proceeds from the supply of goods, services and works for union institutions or other union bodies;
tulu liidu institutsioonidele või teistele liidu asutustele tarnitud kaupade, osutatud teenuste ja tehtud ehitustööde eest;