Results for transaction form translation from English to Estonian

transaction form
vorm

show transaction form
näita vorm

investment transaction form
investeering vorm

the transaction input form
list

using the transaction input form
input vorm

tab order of edit widgets in transaction form
alati show a ei väli asukohas vorm

always show a no. field in transaction form
alati show a ei väli asukohas vorm

these images show what direct transaction entry looks like compared to the transaction form.
pilti show entry nagu kuni vorm.

the transaction input form at the bottom of the ledger view is the interface for creating transactions.
input vorm at alt / on interface tingimusel loomine.

they form a single transaction designed to achieve an overall commercial effect.
need kujutavad endast ühte tehingut, mis on ette nähtud saavutama ühist majanduslikku mõju;

& kappname; provides a useful and powerful transaction search facility in the form of the search dialog.
& kappname; tekitab a ja otsing asukohas vorm / otsing.

today, 10 member states have a form of a financial transaction tax in place.
praegu on kümnes euroopa riigis finantstehingute maks mingil kujul juba kehtestatud.

this form of transaction has even been referred to as kind of computer-based insider trading19.
selle tehingutekategooria puhul räägitakse sellisest nähtusest nagu arvutipõhine insider trading (siseteabe põhjal kauplemine)19.

clean price : transaction price excluding any rebate / accrued interest , but including transaction costs that form part of the price .
finantskohustused -- mis tahes õiguslik kohustus anda teisele ettevõttele üle sularaha või mõni muu finantsinstrument või vahetada teise ettevõttega finantsinstrumente , mis eelduste kohaselt on ebasoodne .

evaluating the substance of transactions involving the legal form of a lease
juriidiliselt rendilepingutena vormistatud tehingute sisu hindamine

these hedging transactions bore an annual cost in the form of a premium.
kõnealuste riskiturbetehingutega kaasneb iga-aastane kulu lisatasuna.

to delete a transaction, select it in the list view, right click on the entry, and select delete from the popup menu when it appears, or click delete on the transaction form.
kellele kustutamine asukohas list ja paremalt sees entry valimine kustuta popup menüü või kustuta nupp sees klaviatuur.

structural operations in the form of outright transactions are executed through bilateral procedures.
suunatud tehingutena teostatavaid struktuurseid toiminguid viiakse ellu kahepoolsete menetlustega.

using the ledger lens shows the details for the transaction that has focus in the ledger. usually, when using the transaction form, only a one line summary is displayed for each transaction as the details are shown in the form.
tingimusel fookuses asukohas kasutamine vorm a üks rida kokkuvõte on tingimusel kui asukohas vorm.

structural operations in the form of outright transactions are executed through bilateral procedures.-*
peatÜkk vormis. otsetehingutena teostatavaid struktuurioperatsioone viiakse ellu kahepoolsete menetluste teel.