Results for transforming translation from English to Estonian

transforming the economy
majanduse ümbermuutmine

transforming the energy system
energiasüsteemi ümberkujundamine

this event is life-transforming.
see sündmus on elumuutev.

gender transforming hormone treatment
soomuutmise hormoonravi

transforming universities and opening them up
Ülikoolide muutmine ja avamine

transforming our dialogues into working partnerships
läbirääkimiste muutmine tõhusaks partnerluseks

transforming local economies for global competition
uus rõhuasetus teadusuuringutel, innovatsioonil ja riskiennetusel.

this is changing the economy and transforming lifestyles.
see muudab majandust ja meie elustiili.

transforming directive 96/74/ec into a regulation
direktiivi 96/74/eÜ muutmine määruseks

the global economy is transforming into a digital one.
maailmamajandus on muutumas digitaalseks.

transforming local economies by building up regional potential
kosovo ja palestiina põletavate probleemide lahendamine

the internet and digital technologies are transforming our world.
internet ja digitehnoloogia muudavad meie maailma.

non-adequate control of the enterprises transforming the fodder
söödatöötlusettevõtete eeskirjavastane kontroll

building a sustainable economy by transforming our model of consumption
säästva majanduse ülesehitamine tarbimismudeli muutmise kaudu

activities transforming raw manufactured products into heavy manufactured products.
tegevused toormaterjalist toodete ümberkujundamiseks rasketööstuse toodeteks.

you do not have a project for transforming europe environmentally and socially.
teil ei ole euroopa ökoloogilise ja sotsiaalse ümberkujundamise plaani.

it is transforming communication between individuals and public and private organisations.
see mõjutab inimeste ning avalike ja eraõiguslike organisatsioonide vahelise suhtlemise viise.

industrial activities transforming the output primary sector into manufactured raw products.
tööstustegevused, millega muudetakse primaarsektori toodang töödeldud tooraineks.

transforming, modernising, increasing or reducing the capacity of existing infrastructure;
kujundada ümber, ajakohastada või mahult suurendada või vähendada olemasolevat taristut;

the eu has made the first steps towards transforming itself into a low carbon society.
el on teinud esimesi samme selleks, et muuta end ühiskonnaks, mis toodab väga vähe süsinikdioksiidi.