From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adam treat
adam treat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
treat other signs of intoxication symptomatically.
teisi intoksikatsiooninähte ravitakse sümptomaatiliselt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to treat gout
podagra raviks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what a treat.
mis ravida.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
treat asthma),
ravimite hulka, mis võivad põhjustada veresuhkru taseme tõusu (hüperglükeemia), kuuluvad: - kortikosteroidid (nt „ kortisoon ”, kasutatakse põletiku raviks), - danasool (ravim, mis mõjutab ovulatsiooni), - diasoksiid (kasutatakse kõrgenenud vererõhu raviks), - diureetikumid (kasutatakse kõrgenenud vererõhu raviks või liigse vedeliku eemaldamiseks), - glükagoon (kõhunäärme hormoon, mida kasutatakse tõsise hüpoglükeemia raviks), - isoniasiid (kasutatakse tuberkoloosi raviks), - östrogeenid ja gestageenid (nt rasestumisvastased tabletid, kasutatakse sündivuse kontrolliks),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in case of adverse clinical signs, treat symptomatically.
kliiniliste kõrvaltoimete esinemisel tuleb rakendada sümptomaatilist ravi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treat mild depression
kasutatakse kerge depressiooni ravimiseks,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in the case of adverse clinical signs, treat symptomatically.
kliiniliste kõrvaltoimete esinemisel tuleb rakendada sümptomaatilist ravi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- post -treat 50 ml
- post- treat 50 ml
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to treat allergy symptoms
allergiasümptomite raviks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyroidism may be managed symptomatically.
hüpertüreoidismi korral võib rakendada sümptomaatilist ravi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if overdose is suspected, treat symptomatically and institute appropriate supportive measures as required.
Üleannustamise kahtlusel tuleb patsienti ravida sümptomaatiliselt ja vajadusel kasutada toetavaid meetmeid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if an overdose is suspected, treat symptomatically and institute appropriate supportive measures as required.
Üleannustamise kahtlusel tuleb patsienti ravida sümptomaatiliselt ja vajadusel kasutada toetavaid meetmeid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treat cancer (e.g. cabazitaxel)
ravivad vähki (nt kabasitakseel)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other effects should be treated symptomatically.
Üleannustamisega kaasnevate nähtude ravi on sümptomaatiline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in the event of an overdose, physicians should follow general supportive measures and should treat symptomatically.
Üleannustamise puhul peavad arstid järgima tavalisi toetusmeetmeid ning ravima sümptomaatiliselt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
respiratory and haemodynamic symptoms should be treated symptomatically.
respiratoorseid ja hemodünaamilisi sümptomeid tuleb ravida sümptomaatiliselt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
adverse reactions associated with overdose are to be treated symptomatically.
Üleannustamisega seotud kõrvaltoimeid ravitakse sümptomaatiliselt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
severe bradycardia should be treated symptomatically in a specialised environment.
raske bradükardia tekkel tuleks rakendada sümptomaatilist ravi spetsialiseeritud raviüksuses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in very rare cases anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.
väga harvadel juhtudel võib esineda anafülaktilisi reaktsioone, mille korral tuleb teha sümptomaatilist ravi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: