Results for umr translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

aka takfiri, abu umr;

Estonian

teise nimega takfiri, abu umr;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the entry ‘omar mahmoud uthman (alias (a) al-samman uthman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed othman, (d) abu qatada al- filistini, (e) abu umr takfiri, (f) abu omar abu umar, (g) abu umar umar (e) abu ismail). date of birth: (a) 30.12.1960, (b) 13.12.1960. place of birth: bethlehem, west bank, palestinian territories. nationality: jordanian. address: united kingdom (since 1993). other information: detained in the united kingdom between october 2002 and march 2005 and between august 2005 and june 2008. in custody in the united kingdom since december 2008 (as at march 2009). date of designation referred to in article 2a(4)(b): 17.10.2001.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:

Estonian

pealkirja „füüsilised isikud” all asendatakse kanne „omar mahmoud uthman (teiste nimedega a) al-samman uthman, b) umar uthman, c) omar mohammed othman, d) abu qatada al-filistini, e) abu umr takfiri, f) abu omar abu umar, g) abu umar umar, h) abu ismail). sünniaeg: a) 30.12.1960, b) 13.12.1960. sünnikoht: bethlehem palestiina alal jordani jõe läänekaldal. kodakondsus: jordaania. aadress: Ühendkuningriik (alates 1993. aastast). muu teave: vahi all Ühendkuningriigis 2002. aasta oktoobrist 2005. aasta märtsini ning 2005. aasta augustist 2008. aasta juunini. vahistatud uuesti Ühendkuningriigis 2008. aasta detsembris, 2009. aasta märtsis seisuga endiselt vahi all. artikli 2a lõike 4 punktis b osutatud kuupäev: 17.10.2001.” järgmisega: „omar mahmoud uthman (teiste nimedega a) al-samman uthman, b) umar uthman, c) omar mohammed othman, d) abu qatada al-filistini, e) abu umr takfiri, f) abu omar abu umar, g) abu umar umar, h) abu ismail).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,163,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK