Results for unresolved translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

unresolved

Estonian

lahendamata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cases unresolved

Estonian

lahenda

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(unresolved forward-declaration)

Estonian

edasi deklaratsioon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

color of unresolved file in list

Estonian

lahendamata faili värv nimekirjas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moses is an unresolved chapter.

Estonian

mooses on lahendamata peatükis.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

specific comments/unresolved issues

Estonian

konkreetsed märkused ja lahtised küsimused

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nationality: unresolved/palestinian origin

Estonian

kodakondsus: teadmata/palestiina päritolu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the main points still unresolved are:

Estonian

peamised lahendamist vajavad punktid on järgmised.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

referral of unresolved objections to the commission

Estonian

lahendamata vastuväidete edastamine komisjonile

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the problem of bulk data transfer remains unresolved.

Estonian

andmete plokkidena edastuse probleem on lahendamata.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thus, such disputes currently are often left unresolved.

Estonian

seega jäävad sellised vaidlused praegu sageli lahendamata.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pe elutes as three main partially unresolved peaks.

Estonian

pe elueerub kolme peamise osaliselt lahknemata piigina.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the main unresolved issue is the proportionality of the measure.

Estonian

peamiseks endiselt õhus olevaks küsimuseks on meetme proportsionaalsus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in some cases there are unresolved property ownership issues.

Estonian

mõnel juhul on probleemiks ka ebaselged omandisuhted.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the other hand, certain issues still remain unresolved.

Estonian

teiselt poolt on teatud küsimused endiselt lahendamata.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the present opinion involved too many unresolved points and problems.

Estonian

ta leidis, et praeguses arvamuses liiga palju ebaselgeid aspekte ja lahendamata probleeme.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are not subject to any prohibitions due to unresolved increased mortality;

Estonian

nende suhtes ei ole kehtestatud keelde seletamatu suurenenud suremuse tõttu;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the method can be used for mixtures which give unresolved elution bands.

Estonian

meetodit saab kasutada segude puhul, mille korral ei ole võimalik elueerimisribasid eristada.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

yesterday and today we discussed many unresolved issues relating to air safety.

Estonian

eile ja täna arutasime paljusid lennundusohutusega seotud lahendamata küsimusi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

unresolved cases should be systematically reported to the commission through the database.

Estonian

lahendamata juhtumitest tuleks komisjonile andmebaasi kaudu korrapäraselt teatada.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,248,194,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK