From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the type of product must be specified.
tooteliik tuleb täpsustada.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
if you use only one type of insulin
kui kasutate ainult ühte insuliinitüüpi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
use only the final paragraph of b.6
kasutada ainult b.6 viimast lõiku
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use only the items listed.
kasutage ainult nimetatud esemeid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the type of 24h composite sample shall be specified by the inspection body.
24 tunni liitproovi tüübi määrab kindlaks kontrolliasutus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(the type of claimants and the outcome of proceedings shall be specified.)
(tuleb näidata ära nõudlejate tüüp ja menetluste tulemused.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use only the measuring cup within this pack.
kasutage pakendis olevat mõõtetopsikut.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for the type of lamp specified in point 6.1.1.1 the exposure time is 100 hours.
punktis 6.1.1.1 määratletud lambitüübi puhul on kiiritamise aeg 100 tundi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
an import allowance and export obligation including the type of export product are specified in the licence;
impordiluba ja ekspordikohustus, kaasa arvatud eksporditava toote tüüp, on loal kirjas;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the types of measures that can be financed using the funds should be specified.
tuleks täpsustada fondide kaudu rahastatavate meetmete liigid.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
an import allowance and an export obligation, including the type of export product, are specified in the licence.
impordiluba ja ekspordikohustus, kaasa arvatud eksporditava toote tüüp, on loal kirjas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the types of data to be retained under the abovementioned categories of data are specified in the annex.
andmed, mida ülalnimetatud andmeliikide kohaselt tuleb säilitada, on täpsemalt määratletud lisas.
where appropriate, the instructions shall also inform the end-user of the types of battery or accumulator incorporated into the appliance.
asjakohasel juhul teavitatakse juhendis lõppkasutajat ka seadmesse paigaldatud patarei või aku liigist.
when it comes to diversification, it has to be about not only the types of energy, but also the suppliers.
kui räägime mitmekesistamisest, siis ei pea see puudutama mitte ainult energiaallikaid, vaid ka tarnijaid.
‘approval of a type of battery electric road vehicle’ means the approval of a type of electric vehicle regarding construction and functional safety requirements specific to the use of electric energy.
„akutoitel elektrilise maanteesõiduki tüübikinnitus” – elektrilise sõiduki tüübikinnitus seoses konstruktsiooni ja funktsionaalse ohutuse suhtes kohaldatavate elektrienergia kasutamisega seotud erinõuetega.