Results for webstreamed translation from English to Estonian

the event will be webstreamed:
Ürituse veebiülekanne:

all the sessions are webstreamed (see /).
kõik istungid striimitakse veebis (vt /).

the conference is webstreamed in its entirety.
konverents on tervikuna veebi vahendusel jälgitav.

the debates will webstreamed at www.cor.europa.eu.
arutelude veebiülekanded toimuvad aadressil www.cor.europa.eu.

the dialogue will be webstreamed in english, french, flemish, german and italian .
ajakirjanikud saavad registreeruda .

youth participants will speak in all sessions and the whole conference will be webstreamed to ensure a wider audience.
kõikidel istungitel antakse sõna ka noortele osalejatele ning võimalikult suure vaatajaskonna tagamiseks saab kogu konverentsi jälgida internetis.

briefing by andreas schleicher and xavier prats-monné webstreamed here and their presentations are available here.
andreas schleicher ja xavier prats-monné teevad lühiülevaate veebis, tekstiversioon on kättesaadav siit.

the two plenary sessions in the morning of the 5 may and in the afternoon of 6 may will be webstreamed on the following link:
kaht plenaaristungit – 5. mai hommikul ja 6. mai pärastlõunal – võib jälgida interneti kaudu järgmisel aadressil:

a brief discussion then followed involving ms attard, mr krawczyck, ms Ābeltiņa, who raised the issue of whether it was possible for section meetings and seminars held at the eesc to be webstreamed, in line with the wishes of certain civil society organisations, and mr cedrone, who proposed that the communication group should regularly submit to the bureau a report listing its activities and expenditure, in order to improve follow-up.
järgnes lühike arutelu, mille käigus võtsid sõna grace attard, jacek krawczyk ja ariadna abeltiņa, kes tõstatasid küsimuse võimalusest kanda sektsioonide koosolekuid ning komitees korraldatavaid seminare üle veebis kooskõlas teatud kodanikuühiskonna organisatsioonide väljendatud sooviga, ning carmelo cedrone, kes tegi ettepaneku, et teabevahetusrühm esitaks korrapäraselt juhatuse liikmetele aruande oma tegevuste ja kulutuste kohta, et tõhustada sellega seonduvaid järelmeetmeid.