Results for work supervised translation from English to Estonian

supervised institution
järelevalve alla kuuluv asutus

dunois two supervised
kahe piirkonna vahel rahvusvahelise maastikukunsti festi-maalappi.

be so supervised that:
kontrollitakse, et:

requirements for supervised areas
järelevalve piirkondade suhtes kehtivad nõuded

be supervised to ensure that:
peab teostama järelevalvet, et tagada järgmiste nõuete täitmine:

supervised cage or field trials
kontrollitavad puuri- ja välikatsed

is the despatch process supervised?
kas lähetamisprotsessi jälgitakse?

if yes, explain how it is supervised
kui jah, siis kirjeldage järelevalvemeetmeid

supervised cultivation, collection and production.
oliivipuude harimist ning käsitsi, kepiga tüve tagudes või puud raputades, teostatavat saagikoristust kontrollitakse.

this will be supervised by national authorities.
selle üle hakkavad järelevalvet teostama riiklikud ametiasutused.

custom warehouse – supervised by pses in Łódź
tolliladu – Łódźi psesi järelevalve all

custom warehouse – supervised by pses in bolesławiec
tolliladu – bolesławieci psesi järelevalve all

he himself supervised the schoolwork of his children.
ta ise järelevalvet kooli oma lastele.

internal production control plus supervised product testing
tootmise sisekontroll koos kontrollitava toote katsetamisega

such supervised traineeship may take place in any country.
niisugune juhendatav praktika võib toimuda mis tahes riigis.

custom warehouse – supervised by pses in dąbrowa górnicza
tolliladu – dąbrowa górnicza psesi järelevalve all

during 2005, the legal department supervised fourteen trainees.
2005. aastal juhendas õigusosakond 14 praktikanti.

(2) not properly managed and supervised automated trading
2) automatiseeritud kauplemise mitteasjakohane korraldamine ja järelevalve

module a1 (internal production control plus supervised testing);
moodul a1 (tootmise sisekontroll koos kontrollitava toote katsetamisega);

internal production control plus supervised product checks at random intervals
tootmise sisekontroll koos tootekontrollidega suvaliste ajavahemike järel