Results for zapatero translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

zapatero

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

women for zapatero!

Estonian

naised toetavad zapaterot!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

josé luis rodríguez zapatero

Estonian

josé luis rodríguez zapatero

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welcome, mr rodríguez zapatero.

Estonian

tere tulemast, peaminister rodríguez zapatero.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what has happened, mr zapatero?

Estonian

mis on juhtunud, härra rodríguez zapatero?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero, you have the floor.

Estonian

josé luis rodríguez zapatero, teil on sõna!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero, we want a solution now.

Estonian

härra rodríguez zapatero, me tahame kiiret lahendust.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, i wish you good luck, mr zapatero.

Estonian

soovin teile edu, rodríguez zapatero!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr. josé luis rodríguez zapatero prime minister

Estonian

josé luis rodríguez zapatero peaminister

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

josé luis rodrÍguez zapatero president of the government

Estonian

tema majesteet hispaania kuningas valitsusjuht josé luis rodrÍguez zapatero välisasjade- ja koostööminister miguel Ángel moratinos cuyaubÉ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finally, mr zapatero, the summit with morocco.

Estonian

lõpetuseks, härra rodríguez zapatero, käsitleksin tippkohtumist marokoga.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero has talked about many different issues.

Estonian

härra zapatero rääkis erinevatest küsimustest.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr rodríguez zapatero, you know what economic difficulties are.

Estonian

lugupeetud peaminister, te teate, millised on majanduslikud raskused.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero said he has accomplished everything in good faith.

Estonian

josé luis rodríguez zapatero ütles, et on heauskselt kõik korda saatnud.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

¡bienvenido al parlamento europeo, señor rodríguez zapatero!

Estonian

tere tulemast euroopa parlamenti, rodriguez zapatero!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there are therefore two options, mr zapatero: yes or no.

Estonian

lugupeetud riigisekretär, seega on kaks võimalust: jah või ei.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero, you have broken the fine tradition of the psoe in europe.

Estonian

rodríguez zapatero, te olete lammutanud hispaania sotsialistliku töölispartei hea traditsiooni euroopas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero is, at the moment, only a candidate for prime minister.

Estonian

härra zapatero on praegu üksnes peaministri kandidaat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero himself has said of it that not one substantial component has been changed.

Estonian

härra zapatero ise ütles selle kohta, et ühtegi sisulist osa ei ole muudetud.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero, you have thanked this house and you have thanked the european union.

Estonian

härra zapatero, te tänasite parlamenti ja euroopa liitu.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr zapatero, with regard to the social pact in particular, you have our full support.

Estonian

austatud härra rodríguez zapatero, eelkõige selle ühiskondliku leppe puhul kuulub teile meie täielik toetus.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK