From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measure 1: a silent participation of eur 2070732 provided to bike systems gmbh & co. thüringer zweiradwerk kg.
meede 1: 2070732 euro suurune passiivne osalus ettevõttes bike systems gmbh & co. thüringer zweiradwerk kg.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the state aid for bike systems gmbh & co. thüringer zweiradwerk kg, sachsen zweirad gmbh and biria gmbh (now biria ag) is incompatible with the common market.
saksamaa riigiabi ettevõtetele bike systems gmbh & co. thüringer zweiradwerk kg, sachsen zweirad gmbh ja biria gmbh (praegu biria ag) on ühisturuga kokkusobimatu.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apart from the parent company, the most important companies in the group are bike systems gmbh & co. thüringer zweiradwerk kg (hereinafter ‘bike systems’), which is owned by biria via biria's subsidiary bike systems betriebs- und beteiligungsgesellschaft mbh (‘bsbg’) and by checker pig gmbh.
kontserni tähtsamad ettevõtted emaettevõtte kõrval on bike systems gmbh & co thüringer zweiradwerk kg (edaspidi „bike systems”) – kõnealune ettevõte on kontserniga seotud biria tütarettevõtte bike systems betriebs- und beteiligungsgesellschaft mbh (edaspidi „bsbg”) kaudu – ja checker pig gmbh.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
