Results for control file translation from English to Faroese

file
fíla

dtd file
dtd fíla

backup file
trygdarritsfíla

bittorrent seed file
bittorrent seed fíla

unix-compressed file
unix-stappað fíla

brasero project file
brasero verkætlnarfíla

installing package file...
leggji inn pakkafílu...

citrix ica settings file
citrix ica stillingarfíla

location of main configuration file
staðfesting av høvuðssamansetingarfíluni

failed to install package file
miseydnaðist et leggja inn pakkafílu

error reading file ‘%s’.
brek við at lesa fíluna '%s'.

kexi database file-based project
kexi dátustovns fílugrundað verkætlan

could not save the file “%s”.
modificationreading

error reading file content '%s'
kundi ikki lesa fíluinnihaldi"'%s'

file %s of %s at %sb/s
fíla %s út av %s við %sb/s

could not restore ‘%s’: file not found in backup
kundi ikki endurstovna '%s': fílan fanst ikki í trygdarritinum

a nonexistent file has been selected for installation. please select an existing .deb package file.
same version is already installed

%s on rackspace cloud files
%s á rackspace cloud files