Results for (people image) translation from English to Finnish

image
muistinkuva

image:
itävalta

sport is attractive to people and has a positive image.
urheilu kiinnostaa ihmisiä ja mielikuva siitä on myönteinen.

i do find it rather unfair of people to tarnish our image without good cause.
mielestäni on epäoikeudenmukaista, että mielikuvaa unionista tahrataan ilman hyvää syytä.

that is bad for the people, the sea, the environment and for the sector's image.
se on huono asia ihmisille.se on huono asia merelle, ympäristölle ja alan imagolle.

young people judge each other on the basis of image, styleand possession of status symbols.
Äskettäin tehtiin tutkimus, johon osallistui 878 alle 19-vuotiasta nuorta kymmenestä eu:n kaupungista.

but the image of a family makes you think of people.
kuva perheestä sen sijaan liittyy jollakin tavalla ihmisiin.

that is the image that most people have of the committee on budgets.
tällainen kuva useimmilla ihmisillä on budjettivaliokunnasta.

these images are like stages that need people to bring out their essence.
nämä kuvat ovat kuin näyttämöitä, joihin ihmiset vasta luovat hengen.

what do we do with people who publicly rejoice in the images of 11 september?
mitä teemme niille, jotka riemuitsevat julkisesti syyskuun 11. päivän kuvista?

sadly, most of these young people have viewed images of a pornographic nature.
on surullista, että useimmat näistä nuorista ovat nähneet pornografisia kuvia.

he describes how people can get these false revelations and images even about their own salvation.
hän kirjoittaa, miten ihmiset voivat saada valheellisia ilmestyksiä ja vaikutuksia omasta pelastuksestaan.

contribution to changing the image of this sector, which provides jobs for young people;
rakennusalan julkisuuskuvan kohentaminen, sillä se tarjoaa nuorille työpaikkoja

the images and reports from lampedusa, ceuta and melilla, malta and cyprus have shaken many people.
missä ja miten näiden ihmisten pitäisi elää ja tehdä työtä?

farming's image as hard, badly-paid, year-round work offers no incentives to young people.
mielikuva maataloudesta raskaana ja huonosti palkattuna työnä, jota on tehtävä 365 päivää vuodessa, ei innosta nuoria.

images :
kuvat :