Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a more inclusive and responsible partnership
laajempi ja vastuullisempi kumppanuus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a very good and responsible debate.
keskustelu oli laadukasta ja vastuullista.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
entrepreneurs need the support of a motivated and adaptable workforce.
y rittäjät tarvitsevat tuekseen motivoitunutta ja joustavaa työvoimaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptable and compatible rules
joustavat ja yhteensopivat säännöt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we therefore need a competent and responsible commission.
tarvitsemme täysin toimintakykyisen ja vastuullisen komission.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
animal welfare and responsible ownership
eläinten hyvinvointi ja vastuullinen omistajuus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efficient and responsible financial management.
hoitamalla rahoitushallinto tehokkaasti ja vastuuntuntoisesti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solidarity and responsible management of resources
solidaarisuus ja luonnonvarojen vastuullinen hallinta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entrepreneurs themselves need the support of a motivated and adaptable work force which is as vital to their success as other inputs.
yrittäjät tarvitsevat motivoituneen ja joustavan työvoiman tukea, joka on yhtä tärkeää heidän menestykselleen kuin muutkin tekijät.