Results for according to standard translation from English to Finnish

to standard ip56
ip56-standardin mukainen

20 monitored according to standard practice.
heitä on seurattava tavanomaisen käytännön mukaisesti.

adjustment to standard quality
tarkistus vakiolaadun perusteella

the infusion must be conducted according to standard medical practice.
infuusio on annettava normaalin hoitokäytännön mukaisesti

any additional guidelines according to standard practice should be followed.
lisäksi on noudatettava mahdollisia muita hoitokäytännön mukaisia ohjeistoja.

analyses from the registry will be provided according to standard psur timings.
rekisteristä saatavat analyysit on annettava normaalin psur- aikataulun mukaisesti.

discard any unused contents according to standard practice for cytotoxic agents.
hävitä käyttämättä jäänyt lääke noudattaen asianmukaisia ohjeita sytostaattien hävittämisestä.

sheets of polymethylmethacrylate conforming to standard
polymetyylimetakrylaatista valmistetut levyt, jotka ovat seuraavien standardien mukaisia:

information entering should be made according to standard convention for scientific references.
tiedot annetaan tieteellisten kirjallisuusviitteiden vakiintuneeseen tapaan.

if this event occurs, it should be treated according to standard medical practice.
jos subluksaatio tai fakodoneesi ilmenee, se on hoidettava normaalin hoitokäytännön mukaisesti.

hypothyroidism should be treated according to standard medical practice to maintain euthyroid state.
kilpirauhasen vajaatoiminta pitää hoitaa normaalin hoitokäytännön mukaisesti eutyreoosin ylläpitämiseksi.

if an adverse reaction occurs, it should be treated according to standard medical practice.
jos jokin haittavaikutus ilmenee, se on hoidettava normaalin hoitokäytännön mukaisesti.

according to standard practice, no new mandate is required for periodic protocols renewing fisheries agreements.
on nimittäin vallitseva käytäntö, että pöytäkirjamuotoisten kalastussopimusten säännöllinen uudistus ei edellytä uusia neuvotteluvaltuuksia.

all materials that have been utilised for dilution and administration should be disposed of according to standard procedures.
kaikki laimentamiseen ja lääkkeen antamiseen liittyvät materiaalit tulee hävittää standardeilla toimenpiteillä.

liquid calf rennet (strength about 100 imcu/ml according to standard iso 11815/idf 157).
nestemäinen vasikan juoksutusmahan uute (aktiivisuus noin 100 imcu/ml standardin iso 11815/idf 157 mukaisesti).

this process for stage iiib, according to standard industrial lead times, is expected to take between 3 and 6 years.
teollisuuden vakiotoimitusaikojen perusteella vaiheen iii b prosessin odotetaan kestävän 3–6 vuotta.

equipment for vessels to be operated according to standards s1 and s2
standardien s1 ja s2 mukaisesti käytettävien alusten varustus

heat treated according to standards mil-h-6088, ams 2770 or ams 2772
jotka on lämpökäsitelty standardin mil-h-6088, ams 2770 tai ams 2772 mukaisesti

for instance, data or network connections must support powering down the display according to standard mechanisms, such as display power management signalling.
esimerkiksi data- tai verkkoyhteyden on mahdollistettava näytön siirtyminen alemman virrankulutuksen tilaan vakiomekanismien kuten dpms:n (display power management signalling) mukaisesti.

no 20 equipment for vessels to be operated according to standards s1 and s2
nro 20 standardien s1 ja s2 mukaisesti käytettävien alusten varustus