Results for acknowledged translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

acknowledged .

Finnish

mukaan on syytä parantaa elintärkeiden infrastruktuurien suojaamisvalmiutta euroopassa ja vähentää niiden haavoittuvuutta .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she acknowledged

Finnish

hän vakuutti ettei hän vastusta eurooppaa, vaan perusoikeuksien rikkomista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acknowledged alarm

Finnish

kuitattu hälytys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

acknowledged not complete

Finnish

ilmoitettu, ettei valmis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

acknowledged rule of technology

Finnish

tekniikan vakiintunut käytäntö

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he acknowledged his faults.

Finnish

hän tunnusti virheensä..

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

block-acknowledged counter

Finnish

lohkonkuittauslaskin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

59) is hereby acknowledged.

Finnish

59) vaatimuksiltaan vastaaviksi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this too should be acknowledged.

Finnish

myös se on kunnioitettavaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i have acknowledged that mr haarder.

Finnish

jäsen haarder, merkitsen huomautuksenne muistiin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

repeated-until-acknowledged signal

Finnish

kuittaukseen saakka toistettu merkki

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this role has not always been acknowledged.

Finnish

komissio selvittää lisäksi, miten alan edustus jo toimivissa neuvoa-antavissa komiteoissa voi daan tarvittaessa järjestää.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the rev message shall be acknowledged;

Finnish

rev-sanoma tulee kuitata,

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this has also been acknowledged by various meps.

Finnish

monet parlamentin jäsenet ovat myös tunnustaneet tämän.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

Finnish

potilas on hyväksynyt edellä mainitut hoidon ehdot.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 1987, parliament acknowledged the armenian genocide.

Finnish

parlamentti tunnusti vuonna 1987 armenialaisten kansanmurhan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

· the patient has acknowledged the aforementioned conditions.

Finnish

· potilas on käyttänyt ainakin yhtä, mieluummin kahta toisiaan täydentävää ehkäisymenetelmää

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

costa rica acknowledged that these documents were invalid.

Finnish

tutki­musten yhteydessä kävi myös ilmi, että aina­kin muutamat tuojat tiesivät ennen tuontia, että nämä lopulliset tuotteet eivät olleet etuus­kohtelun oikeutettuja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

@ european communities2oo2,reproductionis authorisedprovidedthe sourceis acknowledged.

Finnish

tekstin jäljentäminen on sallittua, kunhan lähde mainitaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ministers acknowledged the difficult situation europe was facing.

Finnish

ministerit totesivat, että eurooppa on vaikeassa tilanteessa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,910,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK