Results for add up translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

menu add-up

Finnish

valikon lisäys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this does not add up.

Finnish

nämä asiat eivät sovi yhteen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

that cannot add up!

Finnish

tätä on mahdoton saada täsmäämään!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

something does not add up.

Finnish

"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what does this add up to?

Finnish

mihin tämä on johtanut?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

what does training add up to?

Finnish

koulutuksen merkitys?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that, again, does not add up to much.

Finnish

se taas ei ole kovin paljon.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

contributions may not add up due to rounding.

Finnish

pyöristysten vuoksi yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

* figures may not add up due to rounding.

Finnish

* pyöristysten vuoksi yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

note: contributions may not add up due to rounding.

Finnish

pyöristysten vuoksi yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

totals/ subtotals may not add up due to rounding.

Finnish

pyöristysten vuoksi välisummat ja loppusummat eivät välttämättä täsmää.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nevertheless, these amounts add up to millions of course.

Finnish

yhteenlasketut määrät ovat kuitenkin miljoonia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

totals/ sub-totals may not add up, due to rounding

Finnish

pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

totals/ sub-totals may not add up, due to rounding.

Finnish

pyoristyksista johtuen yhteenlaskut eivat valttamatta tasmaa.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

europe's navigable inland waterways add up to 37 000 kilometres.

Finnish

euroopassa on yhteensä 37 000 kilometriä liikennöintikelpoisia sisävesiväyliä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that adds up to a very good result.

Finnish

tulos oli siten erinomainen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this adds up to a 28 day treatment cycle.

Finnish

nämä yhteen laskien saadaan 28 päivän hoitosykli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

this adds up to a situation of enormous fragility.

Finnish

tällöin 1,2 miljoonaa ihmistä kärsisi nälkää.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this adds up to a 28-day treatment cycle.

Finnish

tämä muodostaa 28 päivän hoitojakson.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is this what turkey 's reform process adds up to?

Finnish

onko tämä turkin uudistusprosessin lopputulos?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,210,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK