From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking ahead, the market for mobile content is expected to become substantial.
matkaviestinnän sisältömarkkinoiden odotetaan tulevaisuudessa kasvavan huomattaviksi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission has proposed that legal support and information bodies for mobile eu workers be set up in all the member states (see ip/13/372).
komissio on ehdottanut, että kaikissa jäsenvaltioissa perustettaisiin elimiä, jotka antavat työelämässä oleville liikkuville eu:n kansalaisille oikeusneuvontaa ja tiedotusta (ks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
co-produced audiovisual works shall be entitled to benefit from any scheme for the promotion of local or regional cultural content set up in the union, the octs and the member states to which they are linked.
yhteistuotantona tuotettuihin audiovisuaalisiin teoksiin voidaan soveltaa mitä tahansa sellaista järjestelmää, jonka tarkoituksena on edistää paikallista tai alueellista kulttuurillista sisältöä ja joka on perustettu unionissa, mma:issa ja jäsenvaltioissa, joihin ne ovat sidoksissa.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the latter concern became the subject of the communication “a mobility strategy for the era” 3, which aims at establishing the dynamics required to set up and develop a favourable environment for mobile researchers throughout their careers.
viimeksi mainittua seikkaa käsiteltiin tiedonannossa "eurooppalaisen tutkimusalueen liikkuvuusstrategia"3, jolla pyritään saamaan aikaan dynamiikka, jota tarvitaan suotuisan ympäristön luomiseksi ja kehittämiseksi liikkuvuutta harjoittaville tutkijoille koko heidän uransa ajan.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a one-stop european mobility information site should be set up by 2002 to provide a comprehensive, high quality, timely and easily accessible information to citizens on key aspects of jobs, mobility, learning opportunities and rights for mobile citizens in europe.
vuoteen 2002 mennessä olisi perustettava liikkuvuutta euroopassa käsittelevä tiedotussivusto, josta liikkuvuudesta kiinnostuneet kansalaiset saavat samasta paikasta helposti kattavia, laadukkaita ja ajantasaisia tietoja työpaikkoihin, liikkuvuuteen, opiskelumahdollisuuksiin ja oikeuksiin liittyvistä keskeisistä seikoista.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.