Results for airborne, unbound particles of re... translation from English to Finnish

the aerosol particles should be of respirable size for the test animal used.
aerosolihiukkasten on oltava kooltaan koe-eläinten hengitykselle sopivia.

fine particles of curd
juustoumaliete

crushing device, e.g. grinder for the production of particles of known size,
murskauslaite, esim. jauhin, tietyn koon omaavien hiukkasten valmistamiseksi,

agglomerated or aggregated particles may exhibit the same properties as the unbound particles.
agglomeroituneilla tai aggregoituneilla hiukkasilla voi olla samoja ominaisuuksia kuin vapailla hiukkasilla.

> 5 animal particles of same nature detected?
onko eläinperäisiä samantyyppisiä partikkeleita havaittu > 5?

it consists principally of protein and particles of endosperm.
se koostuu pääasiassa valkuaisesta ja endospermin osasista.

particulate matter is made up of particles of different substances.
hiukkanen koostuu eri aineiden hiukkasmaisista aineksista.

it consists principally of particles of the aleurone layer, endosperm and germ
se koostuu pääasiassa endospermin, aleuronikerroksen ja alkion osasista.

it indicates how much of the mineral soil material is composed of soil particles of the specified size range.
se ilmaisee, kuinka paljon maannoksen mineraalimateriaalista koostuu määritellyn kokoisista hiukkasista.

it consists principally of particles of cotyledon, and to a lesser extent, of skins
se koostuu pääasiassa endospermin osasista ja vähäisemmässä määrin herneen kuorista.

it may contain some translucent-to-white particles of protein.
se voi sisältää joitakin läpikuultavia tai valkoisia proteiinihiukkasia.

with an uneven surface resulting from the incorporation of particles of wood, straw, etc.;
pinnaltaan epätasainen sen vuoksi, että siihen on lisätty puu-, olki- yms. palasia;

smaller particles of stainless steel are separated by multiple-step separation processes.
pienemmät ruostumattoman teräksen kappaleet erotellaan monivaiheisissa erotteluprosesseissa.

puncture of the stopper with a needle may result in particles of stopper material contaminating the osigraft.
jos tulppa lävistetään neulalla, saattaa seurauksena olla, että tulpasta irronneet hiukkaset kontaminoivat osigraftin.

maximum 0,1 % of particles of crystalline silica (with diameter below 50 um.)
enintään 0,1 % kiteisen piioksidin hiukkasia (halkaisijaltaan vähemmän kuin 50 um)

is an aerosol, - is a powder containing a significant proportion of particles of diameter <
kasvinsuojeluaine on jauhe, joka sisältää merkittävän määrän halkaisijaltaan <

the definition adopted today is based on an approach considering the size of the constituent particles of a material, rather than hazard or risk.
tänään hyväksytty määritelmä perustuu lähestymistapaan, jossa otetaan huomioon materiaalin ainesosien koko, ei materiaalin aiheuttamaa vaaraa tai riskiä.

the definition set out in that recommendation is based solely on the size of the constituent particles of a material and covers natural, incidental and manufactured materials.
suosituksessa vahvistettu määritelmä pohjautuu ainoastaan materiaalin ainesosien kokoon, ja sen soveltamisalaan kuuluvat luonnolliset materiaalit, sivutuotemateriaalit ja valmistetut materiaalit.

separation of particles of different sizes by passing feed materials through screen(s) while being shaken or poured
erikokoisten partikkelien erottelu ravistamalla tai kaatamalla rehuaine siivilän läpi.

3.3 the use of fossil fuel also causes emissions of other substances that harm the environment, e.g. sulphur dioxide, nitrogen oxides and particles of various sizes.
3.3 fossiilisten polttoaineiden käyttö aiheuttaa myös muiden ympäristölle vahingollisten aineiden kuten rikkidioksidien, typpioksidien ja erikokoisten hiukkasten päästöjä.