Results for alarming translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

alarming

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

an alarming picture

Finnish

huolestuttava toteamus

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i find this alarming.

Finnish

tämä huolestuttaa minua.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

alarming trend, no?

Finnish

alarming trend, no?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the situation is alarming.

Finnish

tilanne on hälyttävä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Demo

English

the situation is very alarming.

Finnish

tilanne on hyvin huolestuttava.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

this is an alarming phenomenon.’

Finnish

kalan hinta on noussut vain prosentin verran vuodesta 2006.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the situation is indeed alarming.

Finnish

tilanne on todellakin hälyttävä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

these statistics are truly alarming.

Finnish

haluan kiinan kohtelevan oikeudenmukaisesti muslimeja ja xinjiangin uiguureja.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

experience so far is alarming, however.

Finnish

kokemukset kuitenkin pelottavat!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

this was a depressing and alarming example.

Finnish

tämä oli masentava ja huolestuttava esimerkki.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

we have heard some alarming reports recently.

Finnish

tietoomme on viime aikoina tullut huolestuttavia uutisia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we urgently need to reverse this alarming situation.

Finnish

myös aikuisille tarvitaan monipuolisempia oppimismahdollisuuksia, erityisesti työpaikoilla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

c) the alarming long-term unemployment figures;

Finnish

c) hälyttävä pitkäaikaistyöttömyys

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

members of this group have expressed alarming views.

Finnish

kyseisen puolueen jäsenet ovat ilmaisseet huolestuttavia mielipiteitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

trafficking in human beings has reached alarming proportions.

Finnish

ihmiskauppa on yleistynyt hälyttävästi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

   – commissioner mandelson’s recent statements have been alarming and unacceptable.

Finnish

   – komission jäsenen mandelsonin äskettäiset lausunnot ovat olleet hälyttäviä, ja niitä on mahdoton hyväksyä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,761,914,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK