From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aid and parafiscal charge on horticulturalproducts for the benefit of anda
tuet ja veroluonteinen maksu puutarhaviljelyalan tuotteista anda:lle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chart 12 shortterm mfi interest rates anda shortterm market rate
kuvio 13. rahalaitosten pitkät korot japitkä markkinakorko
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he went in and bought a loaf of bread anda litre of milk.
poistuessaan kaupasta, hän huomasimaassa coca-cola tölkin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2polycentric spatial development anda new urban-rural relationship
esdp nerahastovarojen käyttöä, erityisesti nykyisillä tavoite 1 -alueilla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
written comments were received anda date for an oral hearing was set for 13 november.
ottaen huomioon eu:n televiestintämarkkinoiden täydellisen vapauttamisen 1. tammikuuta 1998, komissio jatkaa kustannuksiin perustuviin tariffeihin johtavan kehityksen valvomista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(previous address); (c) anda, pangasinan, philippines
(vanha osoite); (c) anda, pangasinan, filippiinit
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in2001, two meetings of imag gm were held anda third one was planned for the autumn.
itävalta kälän mukaan työnantajan on joka vuosi laadittava samapalkkaisuutta koskeva toimintasuunnitelma, jossa on raportoitava tutkimustuloksista 10pykälän mukaisesti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is europe's leading fishing port anda major fish processing and trading centre.
se on euroopan suurin kalastussatama ja tärkeä kalastustuotteiden jalostus- ja kauppakeskus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is noteworthy that in the knowledge societynew technologies represent both an opportunity for anda threat to the inclusion of disadvantaged people.
on syytä huomata, että osaamiselle rakentuvassa yhteiskunnassa uudet tekniikat merkitsevät paitsitilaisuutta myös uhkaa heikossa asemassa olevien osallisuudelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agencies:increasedconsistency—anda closerlink —betweenthe multiannual work programmeandtheannual workprogramme wouldincreasecomparabilitybetweenyears.
virastot: monivuotistentyöohjelmienjavuo-tuisentyöohjelman välinen suurempijohdon-mukaisuusjatiiviimpiyhteyshelpottaisivat vertailua vuosien välillä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at the sewage treatment plant, privately owned by pgkim since 1997, they have organised a nature park anda zoological garden.
pgkimin vuodesta 1997 omistamalle jätevedenkäsittelylaitokselle on perustettu luonnonpuisto ja eläintarha.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analysis of the urban ii sites confirmsthat they face multiple challenges such as high unemployment, high crime rates, a high proportion of ethnic minorities anda lack of green space.
urbanii -kohteidentarkastelu vahvistaa, että niillä on edessään monenlaisia haasteita, kuten korkea työttömyysaste, rikollisuudenlisääntyminen, etnisten vähemmistöjen suuri osuus ja viheralueiden puute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.representatives shall enjoy the privileges and immunities applicable to members of the european parliament by virtue of the protocol on the privileges and immunities of the european communities annexed to the treaty establishing a single council anda single commission of the european communities.
2.edustajat nauttivat niitä erioikeuksia ja vapauksia, joita euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta tehtyyn sopimukseen liitetyn euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan mukaan sovelletaan euroopan parlamentin jäseniin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
major80 -100 (pre-anda) by bolus infusions repeat infusion every 8 -24 hours
paraneminen on tapahtunut. a) bolusinfuusiona infuusio toistetaan 8 24 tunnin välein, kunnes haava on parantunutpostoperatiivisesti)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.