From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we were anointing the nation.
me öljysimme kansakuntaa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this anointing is unlike any other.
tämä voitelu on kuin ei mikään muu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have no power without my anointing.
sinulla ei ole voimaa ilman voiteluani!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has this anointing to know when to go back.
hänellä on voitelu siihen, että hän tietää, milloin palata taaksepäin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the anointing knows no gender, race, age."
voitelu ei tunne sukupuolta, rotua, ikää!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as i am typing this i am getting the anointing.
kun kirjoitan tätä, saan voitelun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but they end up with a duplication that has no real anointing.
mutta heille jää vain kopio, jossa ei ole todellista voitelua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the anointing that takes place immediately after the baptisms.
voitelu, joka tapahtuu heti kasteita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 but you have an anointing from the holy one, and you all know.
2:20 teillä on voitelu pyhältä, ja kaikilla teillä on tieto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i realize any anointing i have is because of your lovingkindness!"
nyt tiedän, että se siunaus, joka minulla on, on sinun helläsydämisyytesi tähden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we have mentioned above some things that are included in the false anointing.
kun on kyseessä väärästä lähteestä oleva voitelu, on edellä mainittu asioita, joita se tavallisesti pitää sisällään.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
members of the bride of yahushua, you have been given a unique anointing.
yahushuan morsiamen jäsenet, teille on annettu ainutlaatuinen voitelu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the anointing to a job that was cast down and forsaken, i will only anoint more.
ja voitelun työhön, joka heitettiin maahan ja unohdettiin, tulen voitelemaan vain lisää.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is hidden my daughter, for now this day i have given you a new anointing.
mikään ei ole piilossa, minun tyttäreni, sillä nyt tänä päivänä olen antanut sinulle uuden voitelun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why i fill you now in the way that i do with such a unique anointing between you two.
tämän takia minä täytän sinut nyt tavalla, jolla minä teen niin ainutlaatuisen voitelun kanssa teidän kahden välillä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you willing to pay the price? are you willing to pay the price for the anointing?
oletteko halukkaita maksamaan hinnan? oletteko halukkaita maksamaan hinnan voitelusta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but something was clearly missing in them: the power, anointing and authority of the holy spirit.
mutta jotain heistä selvästi puuttui: pyhän hengen voima, voitelu ja käskyvalta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italics have been added to the text below to make it easier to see some of the typical features of the false anointing.
seuraavaan tekstiin on lisätty kursivointeja sen helpottamiseksi, että voitaisiin huomata joitakin väärän voitelun tyypillisiä piirteitä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and as they walk in a greater anointing and are blessed and protected, so too are you anointed, blessed and protected.
ja kun he kävelevät suuremmassa voitelussa ja ovat siunattuja ja suojeltuja, niin myös te olette voideltuja, siunattuja ja suojeltuja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to know why the power of the the anointing, is not as the first church? look and behold what i see.
haluatteko tietää, miksi voitelun voima ei ole sellainen kuin alkuseurakunnan? katsokaa, mitä minÄ näen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: