Results for appended to claim translation from English to Finnish

how to claim
edellytykset

how to claim benefits
elaÈkkeiden hakeminen

yes, i want to claim
yes, i want to claim

(e) to claim damages.
(e) oikeus vaatia vahingonkorvausta.

to claim one's rights
vaatia oikeuksiaan

how to claim a pension ð
vanhuuselaÈkkeet ja

it was appended to the opinion.
muutosehdotus on liitetty lausunnon liitteeksi.

to claim the enforcement of the law
vaatia lain täytäntöönpanoa

the following is appended to part 20:
tekstin 20 kohtaan liitetään seuraavaa:

to claim an area of mineral deposits
vallata

newton was to claim, with justification, that
newton oli väite, perustelu, että

his speech is appended to these minutes.
puhe on pöytäkirjan liitteenä.

a detailed programme is appended to this invitation.
kuulemistilaisuuden yksityiskohtainen ohjelma on tämän kutsun liitteenä.

those entitled to claim family reunification are:
henkilöitä, jotka voivat tavoitella perheen yhdistämistä, ovat:

the decisions in full will be appended to this statement.
tämä voi kuitenkin tulla kalliiksi, jos valitus hylätään.

a legislative financial statement is appended to the proposal.
ehdotuksen liitteenä julkaistaan rahoitusselvitys.

supplementary opinion to be appended to the int section opinion
int-erityisjaoston lausuntoon liitettävä täydentävä lausunto

a copy of the 2003 schedule was appended to these minutes.
vuoden 2003 työskentelyaikataulu on tämän pöytäkirjan liitteenä.

3.2 thirteen protocols are appended to the lisbon treaty.
3.2 lissabonin sopimukseen on liitetty kolmetoista pöytäkirjaa.

his statement is appended to these minutes (appendix ii).
selonteko on pöytäkirjan liitteenä (liite 2).