Results for are the useful things best suited... translation from English to Finnish

best suited for:
soveltuu parhaiten:

unesco is the body which is best suited for the task.
tämä tehtävä kuuluu luontevimmin unescolle.

annual compulsory inspection seems best suited for this purpose, in my opinion.
vuosittain toistuva pakollinen tarkastus näyttää minusta parhaalta keinolta tähän tarkoitukseen.

■ recommending actions best suited for the promotion of best practices
■ suosittelemalla toimintaa, joka on soveliainta parhaiden käytäntöjen edistä­miseksi.

use this to make an objective assessment of who is best suited for the job.
muodosta tämän perusteella puolueeton arvio siitä, kuka hakijoista sopii tehtävään parhaiten.

which solution is best suited for health professionals?
millainen ratkaisu siis sopisi terveydenhuoltoalan ammattihenkilöille parhaiten?

it is best suited for green waste and woody material.
se soveltuu parhaiten viherjätteelle ja puuainekselle.

member states are free to agree on a cooperation mechanism best suited for a given region.
jäsenvaltiot ovat vapaita sopimaan tietylle alueelle parhaimmin sopivasta yhteistyömekanismista.

it is best suited for urgently needed information on a real time basis.
se sopii parhaiten kiireelliseen reaaliaikaiseen tiedottamiseen.

this option is however best suited for an open energy market and would give the most cost effective results.
tämä vaihtoehto soveltuu kuitenkin parhaiten avoimille energiamarkkinoille, ja se johtaisi kaikkein kustannustehokkaimpiin tuloksiin.

the criterion of the most economically advantageous tender seems to be best suited for pursuing other policy objectives.
kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen peruste näyttäisi soveltuvan parhaiten tapauksiin, joissa hankintaan liittyy muiden politiikanalojen tavoitteita.

this program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with albanian.
ohjelma sopii parhaiten nuorille, joille albania alkaa luonnistua.

the committee believes that an ecologically effective and economically efficient environmental policy is best suited for the integration of environmental policy with economic and employment policy.
ekologisesti ja taloudellisesti tehokas ympäristöpolitiikka nivoutuu komitean mielestä parhaiten talous-ja työllisyyspolitiikkaan.

furthermore, we believe that authorities are never better placed than employers themselves to know who is best suited for a particular post.
lisäksi viranomaiset eivät voi mielestämme koskaan tietää paremmin kuin työnantajat itse, kuka soveltuu parhaiten johonkin virkaan tai toimeen.

technology best suited for the specific project, in terms of speed, transmission security, network resilience, and cost efficiency;
hankkeessa on hyödynnettävä teknologiaa, joka sopii siihen parhaiten nopeuden, siirron turvallisuuden, verkon kestävyyden ja kustannustehokkuuden kannalta.

this program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with english (american).
ohjelma sopii parhaiten nuorille, joille berberikielet (tamazight) alkaa luonnistua.

this program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with arabic (modern standard).
ohjelma sopii parhaiten nuorille, joille arabia (egyptinarabiaa) alkaa luonnistua.

wood and cultivation waste and manure – organic masses that do not need to be grown for the production of energy – are best suited for bio fuels.
biopolttoaineiksi soveltuvat parhaiten eloperäiset massat, joita ei tarvitse kasvattaa energian tuotantoa varten, kuten puu- ja viljelytähteet ja lanta.

"the useful thing to do is to get at the original requirements and provide standardized training platforms," he said.
"tärkeintä on, että alkuperäiset vaatimukset täytetään ja koulutusympäristöt standardoidaan," hän sanoo.