From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are there any more comments?
onko muuta huomautettavaa?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
why are there more women seeking help?
miksi enimmäkseen naiset hakevat apua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are there any more topics for the convention?
onko valmistelukunnan käsiteltävä muita aiheita?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
but there's more.
mutta tässä ei ole vielä kaikki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions are there for doing more than that!
meillä on mahdollisuudet päästä pidemmällekin!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
is there more investment in spain?
tehdäänkö espanjassa enemmän investointeja?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
well, there's more interesting.
no, tässä mielenkiintoisempia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is there more doubt than here?
missä asiassa on vielä enemmän epäilystä kuin tässä?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
is there more room for cooperation with parliament?
onko yhteistyössä parlamentin kanssa parantamisen varaa?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
now there’s more opportunity for this
tähän on entistä paremmat mahdollisuudet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we go there more than we do anywhere else.
me olemme siellä paremmin läsnä kuin missään muualla.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
and there's more, as you will discover.
muutakin on luvassa, kuten tulet huomaamaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there's more than one way to fry a chicken...
on enemmän kuin yksi tapa paista kana ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there’s more to this than meets the eye, obviously.
selvästikin siihen liittyy enemmän, se haiskahtaa epäilyttävältä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are there more socially responsible ways of achieving the aims of the procurement strategy than the contracting authority has adopted?
onko olemassa muita sosiaalisesti vastuullisia tapoja saavuttaa hankintastrategian tavoitteet kuin hankintaviranomaisen omaksumat tavat?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for everyone who feels like there’s more to life than this.
sillä jokainen, joka tuntuu siellä on enemmän elämää kuin tämä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in regional accounts, they are treated as resident of the host region if they stay there more than one year.
aluetilinpidossa tällaisten henkilöiden katso taan asuvan vakinaisesti heidän todellisella ma joitusalueellaan, mikäli majoittuminen kestää yli vuoden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nowhere are there more teenage mothers and nowhere do they give birth to a larger number of infected babies.
missään muualla maailmassa ei ole enempää teini-ikäisiä äitejä ja missään muualla he eivät saa enempää tartunnan saaneita lapsia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
there is an incredible amount of it there, more than in the caspian basin.
sitä on siellä tavattoman paljon, enemmän kuin kaspian altaassa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
are there more benefits than disadvantages to be gained from regulating the size of bottles, packets and containers on sale in europe's shops?
olisiko euroopan kaupoissa myytävien pullojen, pakettien ja tölkkien kokojen sääntelystä enemmän hyötyä vai haittaa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: