Results for arouse yourself to help me , and ... translation from English to Finnish

to help me pretend,
joka auttaa minua teeskentelemään,

he wants to help me!
hän haluaa autta minua!

i need you to help me.
minä tarvitsen apuasi.

he is prepared to help me.
hän on valmistautunut auttamaan minua.

but you've got to help me.
mutta sinun on autettava minua.

he was kind enough to help me.
hän oli kiltti ja auttoi minua.

jesus, help me and never forsake me.
jeesus, auta minua eikä koskaan hylkää minua.

make haste to help me, o lord my salvation.
ä hylkää minua, herra, minun jumalani, älä ole kaukana minusta. [38:23] riennä avukseni, herra, minun pelastukseni.

i hope you can do something to help me out.
toivon että voit tehdä jotakin auttaaksesi minut ulos.

i wonder if you might be able to help me.
enpä usko että voit auttaa minua.

so it’s up to you, the audience, to help support me and keep me going.
joten on teidän asianne, yleisöni, auttaa tukemaan minua ja kustantaa ohjelmani.

i'd like you to help me gather some firewood.
voisitko auttaa minua keräämään polttopuita.

i then go to the edc and ask the staff to help me.
silloin menen eu-tallekirjastoon ja pyydän apua.

if you're real, if what she says is true, you've got to reveal yourself to me. please, help me!"
jos sinä olet todellinen, jos se, mitä hän [tuo nainen] sanoo, on totta, sinun täytyy paljastaa itsesi minulle. auta minua!

god, don't be far from me. my god, hurry to help me.
jumala, älä ole minusta kaukana, jumalani, riennä minun avukseni.

will the council be able to help me out of this difficult position?
voiko neuvosto auttaa minua pääsemään tästä hankalasta tilanteesta?

i would therefore ask you, commissioner, to help me in my task as a new member.
pyydänkin tietä, arvoisa komission jäsen, auttamaan minua tässä tehtävässä, koska olen uusi parlamentin jäsen.

even my neighbouring colleagues who have tried to help me cannot resolve the problem.
edes apuun tulleet naapurini eivät saa sitä toimimaan.

my good friend saw my struggle; he had compassion and wanted to help me.
hyvä ystäväni näki tilanteeni, ja hän oli hyvin myötätuntoinen ja halusi auttaa minua.

however, i would like parliament to help me out a bit, for example with regard to this point.
haluaisin kuitenkin, että esimerkiksi tässä asiassa parlamentti hieman auttaisi minua.