Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
article 25 content
25 artikla sisältö
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
article 28 - content of reports
28 artikla – selvitysten sisältö
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
article 120 content of the application
120 artikla kannekirjelmän sisältö
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 5 – content of the prospectus
5 artikla - esitteen sisältö
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 105 content of tender documents
105 artikla tarjouspyyntöasiakirjojen sisältö
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 40 - content of the statistical report
40 artikla – tilastoselvitysten sisältö
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 on article 2 – content of measures
3.3 3 artikla "toimenpiteiden sisältö"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
article 5, terms implying a reduced fat content
5 artikla, maininnat, joilla rasvapitoisuuden ilmoitetaan olevan alennettu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 14 introduces the content of a national programme;
14 artiklassa esitetään kansallisen ohjelman sisältö;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 14 describes the content of the information system.
tämän tietojärjestelmän sisältö määritellään 14 artiklassa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 40: content of computer system for data exchange
40 artikla tiedonvaihtoon tarkoitetun tietokonejärjestelmän sisältö
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3.2.5 article 5 - supply of the digital content
4.3.2.5 5 artikla – digitaalisen sisällön toimittaminen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
content article by article
ehdotetun asetuksen sisältö artikloittain
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 4 mandatory content of public service contracts and general rules
4 artikla: julkisia palveluhankintoja koskevien sopimusten ja yleisten sääntöjen pakollinen sisältö
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 142(2) (meaning of "control of digital content");
142 artiklan 2 kohta (ilmauksen "saanut digitaalisen sisällön haltuunsa" merkitys)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
content-typecollection of article headers
sisällön tyyppicollection of article headers
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
content of the information (article 100b)
tietojen sisältö (100 b artikla)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
form and content of kid - articles 6 to 11
avaintietoasiakirjan muoto ja sisältö – 6–11 artikla
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: