Results for as part of the team training session translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

as part of the team training session

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

full control of the training session

Finnish

koulutuksen valvonta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

first part of the session

Finnish

tÄysistunnon ensimmÄinen osa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

2nd part of the plenary session

Finnish

täysistunnon toinen osa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

second part of the plenary session

Finnish

tÄysistunnon toinen osa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

1st part of the session: 2 p.m.

Finnish

istunnon ensimmäinen osa: 14.00–14.30

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

part of the team since 2011.

Finnish

hän on ollut tiimissä vuodesta 2011.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

2nd part of the session: 2.30 p.m.

Finnish

istunnon toinen osa: 14.30–16.30

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

energy-efficient driving as part of driving training

Finnish

energiatehokas ajaminen ajokoulutuksen osana

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

an important part of the training is organised as team meetings.

Finnish

merkittävä osa koulutuksesta järjestetään tiimipalavereina.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

employees could also be trained as part of ongoing vocational training.

Finnish

myös palkansaajille voitaisiin tarjota koulutusta ammatillisen täydennyskoulutuksen yhteydessä.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

f as part of a training programme approved in accordance with article 17.

Finnish

f joka järjestetään osana 17 artiklan mukaisesti hyväksyttyä koulutusohjelmaa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

as part of the "education and training 2010" work programme, the 2004 joint interim report

Finnish

koulutus 2010 -työohjelman osana vuonna 2004 annetussa yhteisessä väliraportissa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is an important debate as part of the preparatory process for the un special session on children.

Finnish

tämä on tärkeä keskustelu osana lapsille omistetun yk: n erityisistunnon valmisteluprosessia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

have navigation time of not less than 270 days as part of this approved training programme.

Finnish

täytynyt kerryttää meripalveluaikaa vähintään 270 päivää osana hyväksyttyä koulutusohjelmaa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

as part of the plenary session, the groups could meet as of 9 a.m. on 26 january.

Finnish

ryhmät voivat kokoontua keskiviikkona 26.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

obtaining the certificate is viewed as an almost compulsory step as part of normal training.

Finnish

dolomiten-nimisessä italiankielisessä sanomalehdessä julkaistiin 9.7.1997 ilmoitus, johon angonese vastasi elokuussa 1997 ilmoittautuen hakijaksi työhönottomenettelyyn, jossa haettiin työntekijöitä bolzanossa toimivan yksityisen pankin cassa di risparmion palvelukseen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the game provides a training session which may be the same before the start of the match.

Finnish

peli tarjoaa harjoituksen, joka voi olla sama ennen alkua vastaavat toisiaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

they also benefited from opportunities organised as part of escb training programmes or training offered by the ncbs.

Finnish

työntekijät käyttivät myös hyväkseen mahdollisuutta osallistua ekpj: n koulutusohjelmiin sekä kansallisten keskuspankkien tarjoamaan koulutukseen.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

the possibility of short-term exchanges with national ad ministrations should be considered as part of this training.

Finnish

osana koulutusta olisi harkittava mahdollisuutta järjestää lyhytkestoisia vaihtoja jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten kanssa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we have to tell them that if they change they will have the opportunity to be part of the team.

Finnish

meidän on kerrottava heille, että jos he muuttuvat, heillä on mahdollisuus kuulua ryhmään.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,793,963,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK