From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
both are not included in the package.
näyteastiat eivät sisälly pakkaukseen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they are not the same.
ne eivät ole sama asia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
they are not the only ones.
ne eivät ole ainoat tapaukset.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is not the best solution.
se ei ole paras ratkaisu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sanctions are not the answer here
pakkokeinot eivät nimittäin ole oikea ratkaisu.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we are not the supreme court.
emme ole ylin tuomioistuin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
his conditions of work were not the best.
hänen työskentelyolonsa eivät ole olleet parhaat mahdolliset.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
punishment/criminalisation are not the answer
rangaistukset ja kriminalisointi eivät auta asiaa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these are not the actions of democrats.
nuo eivät ole demokraattien tekoja.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
that is not the best way of doing things.
tämä ei ole paras mahdollinen tapa toimia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
subsidies are not the best way of doing so, as they are mere drops in the ocean.
afrikan valtiot pystyisivät siten kilpailemaan ja rakentamaan itselleen parempaa tulevaisuutta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it can be clearly seen that the mechanisms which coordinate humanitarian aid are not the best.
on selvästi nähtävissä, että mekanismit, joilla humanitaarista apua koordinoidaan, eivät ole parhaat mahdolliset.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
such actions are not the best means of promoting democracy and respect for human rights.
sen kaltaiset toimet eivät ole paras väline demokratian ja ihmisoikeuksien kunnioituksen edistämiseksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
thank you for this important discussion even though the circumstances are not the best at the moment.
. ( en) kiitos tästä tärkeästä keskustelusta, vaikkakaan olosuhteet eivät ole tällä hetkellä parhaimmat mahdolliset.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ladies and gentlemen, i believe that sector-based approaches alone are not the best option.
hyvät parlamentin jäsenet, yksinomaan alakohtainen lähestymistapa ei mielestäni ole paras mahdollinen vaihtoehto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lotions generally are not the best choice because they have a high water or alcohol content and evaporate quickly.
nesteet eivät yleensä ole paras valinta, koska ne ovat runsaasti vettä tai alkoholin ja haihtua nopeasti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is clear that this is not the best of times, in both political and economic terms.
on toki ilmeistä, etteivät ajat nyt ole kovin hyvät poliittisesti eivätkä taloudellisesti.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in many cases natural gas is better than both nuclear power and coal, but nonetheless it is not the best from an environmental point of view.
maakaasu on useassa tapauksessa ydinvoimaa ja hiilivoimaa parempi vaihtoehto, mutta se ei kuitenkaan ole paras mahdollinen vaihtoehto ympäristönäkökulman kannalta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
commodities are not necessarily considered among the best assets to trade binary options because with many of them, it takes special know how in order to successfully trade them.
hyödykkeitä ei välttämättä pidetä parhaita omaisuuden kaupan binary vaihtoehtoja, koska monet heistä, se vie erityistä tietotaitoa, jotta menestyksekkäästi kauppaa niitä. on joitakin trendejä, jotka voivat tehdä käyttäytymistä nämä varat paremmin ennakoitavissa, kuten valtion talouden osalta metallien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: