Results for attacker translation from English to Finnish

this time, you are the attacker.
tällä kertaa sinä hyökkäät.

the attacker has no access whatsoever;
hyökkääjä ei saada mitään;

what would happen afterwards for the attacker?
mitä tapahtuu jälkeenpäin hyökkääjälle?

the attacker came from a bmw and got away with a bag.
hyökkääjä tuli ulos bmw: stä ja sieppasi erään ryhmän jäsenen laukun.

it is therefore making a victim out of the attacker.
asianomaisten maanviljelijöiden toimeentulo on vaakalaudalla, ja he joutuvat hakeutumaan konkurssiin, ellei erityistoimenpiteisiin ryhdytä välittömästi.

nobody can now say who the attacker was: he says she attacked him.
nyt kukaan ei pysty sanomaan, kuka hyökkäsi ensiksi: raiskaajan mukaan tyttö hyökkäsi hänen kimppuunsa.

she was the victim of an assault but was then powerless against her attacker.
hän joutui hyökkäyksen uhriksi, mutta oli sen jälkeen voimaton hyökkääjää vastaan.

her attacker was caught and she found the courage to go to court to testify.
rikoksentekijä otettiin kiinni ja anna uskaltautui tuomioistuimeen todistamaan.

pick between a bunch of levels right from the start. try to destroy the attacker.
valitse välillä joukko tasolla alusta alkaen. yritä tuhota hyökkääjä.

however, whilst waiting in the court, her attacker saw her and made threatening gestures.
hänen odottaessaan vuoroaan tekijä näki hänet ja alkoi elehtiä uhkaavasti.

this one is really basic and is possible when an attacker has local access to the machine, just with a program like
tämä on todella perus, ja on mahdollista, kun hyökkääjä on paikallinen pääsy koneeseen, pelkästään ohjelmaa kuten

can one ever demand impartiality between the occupied and the occupier, or between the attacker and the victim?
Äänestyskäyttäytymisemme johtuu näistä seikoista.

the last major terror threat in europe was the detroit case when an attacker boarded a plane and wanted to fly to detroit.
viimeisin suuri terroriuhka euroopassa oli detroitin tapaus, kun hyökkääjä nousi koneeseen ja halusi lentää detroitiin.

such attacks are beyond the direct control of a provider, due to the direct email contact between an attacker and a customer.
phishing-hyökkäyksien yhteydessä eräs verkkopalvelujen tarjoaja vastasi hyökkäykseen sulkemalla verkkopalvelunsa.

quick was pulled in the last moments of the game, but even with the extra attacker the united states didn’t produce a shot.
nopea vedettiin viime hetkillä pelin, mutta vaikka ylimääräistä hyökkääjä yhdysvallat ei tuota laukausta.

in this respect we must not forget that the original victim' s attacker was suffering from a mental illness for which he had been inadequately treated.
emme saa tässä tapauksessa unohtaa, että uhrin kimppuun käynyt oli asianmukaista hoitoa vaille jäänyt mielenterveysongelmainen.

attacker: hi, i have access to your server because i detected a system flaw. i may fix it if you agree to give me something in return.
hyökkääjä: hei, minulla on pääsy palvelimelle, koska olen havainnut järjestelmä virhe. en voi korjata, jos suostut antamaan minulle jotain vastineeksi.

security professional: what? attacker: information on the xxxxxx server so i don't have to compromise it and get it myself.
turvallisuus ammatillinen: mitä? hyökkääjä: tietoa xxxxxx palvelimella joten minun ei tarvitse tehdä kompromisseja sen ja saada sen itse.

the campaigner for democracy and human rights who was shot was sent to prison again instead of his attackers being punished.
demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta taisteleva, jota ammuttiin, on joutunut jälleen vankilaan sen sijasta, että hänen ampujiaan olisi rangaistu.