Results for ayuda translation from English to Finnish

‘azúcar c: sin ayuda’
”azúcar c: sin ayuda”

ayuda ibaia/río ayuda
ayuda ibaia / río ayuda

"certificado gatt - ayuda alimentaria"
"certificado gatt - ayuda alimentaria"

in spanish:‘certificado de ayuda’
espanjaksi:”certificado de ayuda”

in spanish certificado gatt — ayuda alimentaria
espanjaksi certificado gatt — ayuda alimentaria

in spanish ayuda alimentaria comunitaria — accion no …/… o ayuda alimentaria nacional
espanjaksi ayuda alimentaria comunitaria — accion no …/… o ayuda alimentaria nacional

decreto 41/2000 de 11 de mayo por el que se establecen diversos programas de ayuda a las empresas.
yritysten hyväksi toteutettavien tukiohjelmien perustamisesta 11. toukokuuta 2000 annettu asetus 41/2000 (decreto 41/2000, de 11 de mayo por el que se establecen diversos programas de ayuda a las empresa).

las tecnologías dsrc y gnss/gsn podrían ser utilizadas no sólo en el cobro electrónico, sino también en otras aplicaciones como ayuda en carretera, control del tráfico, protección contra el robo de vehículos...
dsrc-tekniikkaa ja yhdistettyä gnss–gsm-tekniikkaa voitaisiin käyttää sähköisen maksunkeruun ohella muihinkin tarkoituksiin, kuten reittiopastukseen, liikenteen hallintaan, autovarkauksien estämiseen, kuljetuskaluston hallintaan jne.

los ministros de centroamérica expresaron sus profundos agradecimientos a la unión europea por la pronta ayuda humanitaria otorgada a el salvador durante la etapa de emergencia y por la disposición de cooperar para la reconstrucción del país, tal como ha sido manifestado en el grupo consultivo para el salvador, realizado el pasado 7 de marzo, en madrid.
keski-amerikan maiden ministerit ilmaisivat syvän kiitoksensa euroopan unionille humanitaarisesta avusta, joka toimitettiin nopeasti el salvadorille hätätilan aikana, ja valmiudesta avustaa maan jälleenrakentamisessa, kuten el salvadoria käsittelevä neuvoa-antava työryhmä ilmoitti madridissa 7. maaliskuuta pidetyssä kokouksessaan.

orden de 17 de diciembre de 2001 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas dirigidas a proyectos empresariales generadores de empleo, que promuevan el desarrollo alternativo de las zonas mineras.
oikeusperustan vahvistamisesta tukien myöntämiselle yritysten toteuttamiin, uusien työpaikkojen luomista edistäviin hankkeisiin, joilla edistetään kaivosalueiden vaihtoehtoista kehittämistä 17. joulukuuta 2001 annettu asetus (orden de 17 de diciembre de 2001 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas dirigidas a proyectos empresariales generadores de empleo, que promuevan el desarrollo alternativo de las zonas mineras).