From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a number of trials have been progressed during 2007, involving the use of body scanners (millimetre wave and backscatter) and dogs.
vuoden 2007 aikana on tehty useita kokeiluja, joissa on käytetty henkilöskannereita (millimetriaallot ja takaisinsironta) ja koiria.
generally, the radiation dose to the individuals from a transmission system technology is much higher than the dose from backscatter technology therefore it is in principle not considered for systematic screening in aviation security.
koska läpivalaisuteknologiasta saatava säteilyannos on usein paljon suurempi kuin takaisinsirontateknologiasta saatava annos, läpivalaisua ei periaatteessa suunnitella käytettäväksi järjestelmällisesti ilmailun turvatarkastuksissa.
overall studies indicate that the exposure from x-ray backscatter technology is estimated to be equivalent to few percent (2%) of the dose of natural ionising radiation received by passengers.
yleensä tutkimuksissa on ilmennyt, että takaisinsirontateknologian aiheuttama altistuminen on joitakin prosentteja (2 %) matkustajien saamasta luonnollisesta ionisoivasta säteilystä.
- the absorbed dose in air, including the contribution from backscatter, measured at a point on the entrance surface of a specified object e.g., a patient s breast or a standard phantom.
mitä suurempi nopeusindeksi on, sitä suurempi annos tarvitaan oikean optisen tiheyden saavuttamiseksi. koska filmin sensitometrikäyrä muodostetaan rajoitetusta määrästä pisteitä, nopeus on interpoloitava.
(3) x-ray backscatter: backscatter systems illuminate the body with a low dose of x-rays and measure the backscattered radiation to create a two-dimensional image of the body.
(3) röntgensäteiden takaisinsironta: takaisinsirontajärjestelmissä kehoa valaistaan pienellä annoksella röntgensäteitä sekä mitataan takaisin siroutuva säteily, jolloin muodostuu kehosta kaksiulotteinen kuva.