Results for basic safety translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

basic safety

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

basic safety training

Finnish

turvallisuusasioiden peruskoulutus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the directive on basic safety stand

Finnish

euroopan parlamentin keskustelut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

basic safety standards for radiation protection

Finnish

säteilysuojelun perusnormit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a) in the basic safety standards directive:

Finnish

a) perusnormidirektiivissä

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

updating basic safety requirements by means of directives;

Finnish

direktiivien tärkeiden turvallisuusvaatimusten ajantasaistaminen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this basic safety requirement is a modest proposal indeed.

Finnish

tämä turvallisuutta koskeva perusvaatimus on todella vaatimaton ehdotus.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

release of materials from the requirements of the basic safety standards

Finnish

materiaalien vapauttaminen turvallisuutta koskevissa perusnormeissa asetettujen vaatimusten noudattamisesta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

directive 96/29/euratom establishes the basic safety standards.

Finnish

direktiivissä 96/29/euratom vahvistetaan turvallisuutta koskevat perusnormit.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

online risks falling but children still lack basic safety skills

Finnish

verkkoriskit pienentymässä, mutta lapsilta puuttuu edelleen perustaitoja suojautumiseen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

option 2: revision of basic safety standards and medical directive,

Finnish

vaihtoehto 2: tarkistetaan turvallisuutta koskevat perusnormit ja lääketieteellinen direktiivi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but i worry when i see that the most basic safety measures are not taken.

Finnish

mutta huolestun, kun huomaan, että kaikkein alkeellisimpiinkaan varotoimiin ei ryhdytä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the european basic safety standards directive is largely based on these recommendations.

Finnish

väestö altistuu usein keinotekoisille säteilylähteille, kuten ydinlaitosten radioaktiivisille päästöille sekä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

article 31 of the treaty calls for uniform basic safety standards to be established.

Finnish

euratom-perustamissopimuksen 31 artiklassa määrätään, että on vahvistettava yhtenäiset turvallisuutta koskevat perusnormit.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

buy christmas lights from reputable dealers where basic safety standards should be assured.

Finnish

osta jouluvalot tunnetuilta kauppiailta, joiden myymien tuotteiden pitäisi täyttää perusturvallisuusvaatimukset.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are these figures above the levels set by eu basic safety standards radioactive materials?

Finnish

ylittävätkö nämä arvot radioaktiivisille aineille asetetut eu:n perusturvallisuusstandardit?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

basic safety standards established under the euratom treaty establishing the european atomic energy community

Finnish

euroopan atomienergiayhteisön (euratom) perustamissopimuksen nojalla vahvistetut turvallisuutta koskevat perusvaatimukset.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

basic safety rules for shipping are set internationally by the international maritime organization (imo).

Finnish

kansainvälinen merenkulkujärjestö (imo) laatii kansainvälisen meriliikenteen turvallisuutta koskevat perussäännöt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

partial revision of basic safety standards directive and a specific directive on the protection of the patient.

Finnish

muutetaan perusnormeista annettua direktiiviä ja annetaan direktiivi potilaiden suojelusta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recast of basic safety standards legislation for the protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation

Finnish

ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta suojelemista koskevista perusnormeista annetun lainsäädännön uudelleenlaatiminen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chapter 3 also gives the commission extended powers to ensure that the basic safety standards are properly applied.

Finnish

iii luvussa annetaan myös komissiolle laajat valtuudet varmistaa, että perusnormeja sovelletaan asianmukaisesti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,395,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK