Results for before, i was working in england translation from English to Finnish

wish i was working there.
ollapa siellä töissä .

i was working you were working
ette olleet työskennelleet

i have a friend in england.
minulla on ystävä englannissa.

made in england.
tehty englannissa.

at that time i was working for ngos.
siihen aikaan toimin itse kansalaisjärjestöissä.

it’s been here before i was born.
tämä on ollut jo ennen minun syntymääni.

during world war ii, i was working in the countryside of japan.
toisen maailmansodan aikana, olin työskentelevät maaseudulla japani.

i wanted to film scenes in england, china, everywhere.
halusin kuvata kohtauksia englannissa, kiinassa, kaikkialla.

i was myself a car worker before i was elected.
olin itse autoteollisuuden palveluksessa, ennen kuin minut valittiin tänne.

this case concerns a women who, because she was working in england, was unable to draw her parental allowance.
kyseessä on sosiaalivakuutustapaus, jossa nainen ei saanut vanhempainrahaa, koska hän oli töissä englannissa.

bureau in ireland office in england
komissiolla on toimistoja myös muissa euroopan unionin maissa ja muualla maailmassa.

all regions in england, scotland and wales
kaikki englannin, skotlannin ja walesin alueet

i understand the frustration of many of you who were here before i was.
ymmärrän, että monet minua ennen täällä parlamentissa olleet ovat turhautuneet.

generally speaking, the climate in england is mild.
yleisesti puhuen, englannin ilmasto on leuto.

mr president, 25 years ago i was working here illegally, doing manual labour.
edustan maata, joka on liittynyt eurooppaan.

coordination and participation in policy implementation in england
opetus-ja työministeriö antaa politiikan suunta viivat ja koordinoi sen toteuttamista.

commission offices office in ireland office in england
euroopan komission suomen edustusto

coordinative function and participation in policy implementation in england
läänit/ valtakunnallisten ministeriöiden alueosastot laatiminen kuuluu paikallisviran omaisten tehtäviin.

mr president, before i came here for today's sitting, i was watching finnish television.
arvoisa puhemies, ennen kuin tulin tänne istuntoon katselin suomen televisiota.

mr barroso, i admit i was somewhat prejudiced before i heard you.
arvoisa puheenjohtajaehdokas barroso, myönnän olleeni melko ennakkoluuloinen ennen puheenvuoroanne.