Trying to learn how to translate from the human translation examples.
behalf
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
on behalf of:
puolesta:
Last Update: 2017-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of the
sitä on arvostettu suuresti.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
on his own behalf.
omissa nimissään.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
on whose behalf?
kenen nimissä?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of japan
japanin puolesta
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of the community
kalastustuotteet
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of the president,
puheenjohtajan nimissä
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 19 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of switzerland by:
sveitsin puolesta:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
thank you on my behalf too
haluan kiittää minunkin puolesta
Last Update: 2023-09-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
acting on behalf of yasa part.
toimii yasa partin puolesta.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of the european community
euroopan yhteisön puolesta
Last Update: 2017-01-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
so, you have spoken on her behalf.
te siis olette puhunut hänen nimissään.
company acting on behalf of irisl.
irisl:n puolesta toimiva yhtiö.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
on behalf of boehringer ingelheim (france)
ranskan boehringer ingelheim puolesta
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the group presidents/members on the groups' behalf
ryhmien puheenjohtajat / jäsenet ryhmien nimissä