Results for bits and pieces translation from English to Finnish

stems and pieces
paloitellut sienet

the “bits and pieces” of investment policy
kahdenväliset investointisopimukset

so far we have just had bits and pieces of policies.
tähän mennessä olemme ainoastaan onnistuneet haalimaan yhteen palasia sieltä täältä.

there are no unnecessary bits and pieces but a clear concept.
selvä konsepti ilman turhia härveleitä.

i found bits and pieces of truth but far too little to be satisfied.
löysin sieltä täältä totuuden hippusia, mutta aivan liian vähän minua tyydyttääkseen.

whole skins and pieces or cuttings thereof, assembled
kokonaiset nahat sekä nahan osat tai leikkeet, yhdistetyt

filecreate part and other bits and patches
tiedostoluonti- osa ja muita palasia ja paikkauksia

various plastic beads and pieces of costume jewellery for threading,
erilaisia muovihelmiä ja koruja, jotka on tarkoitettu pujotettaviksi lankaan,

we have to give more effective and more coordinated aid, gathering together all the scattered bits and pieces.
meidän on annettava entistä tehokkaampaa ja koordinoidumpaa apua ja koottava kaikki hajanaiset osaset.

drill bits, screwdriver bits and other accessories
poran ja ruuvitaltan terät ja muut tarvikkeet

a treaty of bits and pieces in which no one can actually tell which are the bits and which are the pieces.
sopimus jyvistä ja akanoista, josta kukaan ei tunnista, mikä on jyvä ja mikä akana.

it is rather more a collection of bits and pieces, and something of a contrast with the actual results in the council.
se on pikemminkin sekasotku, joka on jossain määrin ristiriidassa neuvoston todellisten tulosten kanssa.

another illustration that he gives is an analogy between words and pieces in a chess game.
toinen esimerkki siitä, että hän antaa on analogisesti välillä sanojen ja nappulat, shakki peli.

guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof
eläinten (muiden kuin kalan) suolet, rakot ja vatsat, kokonaisina tai k a p paleina

( applause) a treaty of bits and pieces in which no one can actually tell which are the bits and which are the pieces.
( suosionosoituksia) sopimus jyvistä ja akanoista, josta kukaan ei tunnista, mikä on jyvä ja mikä akana.

the size of digital words should be at least 7 bits and a parity bit.
sanojen pituuden olisi oltava vähintään 7 bittiä ja pariteettibitti.

it would be wrong to consider a topic as important as the intergovernmental conference in bits and pieces, with a little bit on wednesday and then perhaps another bit on thursday morning.
olisi epäedullista katkoa hallitustenvälisen konferenssin kaltaisen tärkeän asian käsittely niin, että keskiviikkona puhuttaisiin hieman ja mahdollisesti torstaina aamupäivällä vielä hieman lisää.

and another point: this cannot be achieved by an inter governmental conference, burning the midnight oil to cobble together a wild, incoherent treaty of bits and pieces.
lisään vielä, että tähän ei päästä hallitusten välisessä konferenssissa, joka yön sydäntunteina laatii kiihkeiden ja epäjohdonmukaisten neuvottelujen jälkeen hätäisen sopi muksen jyvistä ja akanoista!

better to wait a bit and not be too impulsive.
jäitä hattuun!

all they're given is history to do with famous people, so they know little bits and pieces of it from hollywood movies and so on and that's why they identify with them.
heille kerrotaan vain kuuluisten ihmisten historioista, joten he tietävät pieniä paloja hollywoodin elokuvista ja niin edelleen, ja siksi he samaistuvat niihin.