Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blackfan-diamond
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diamond blackfan anemia
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anemia, diamond blackfan
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disease, blackfan-diamond
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anemia, diamond blackfan type
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diamond-blackfan type anemia
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
congenital hypoplastic anemia of blackfan and diamond
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anemia, congenital hypoplastic, of blackfan and diamond
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anemia, diamond-blackfan [disease/finding]
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
congenital red blood cell aplasia (blackfan-diamond)
diamond-blackfanin anemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the underlying conditions requiring transfusion included beta-thalassaemia, sickle cell disease and other congenital and acquired anaemias (myelodysplastic syndromes, diamond- blackfan syndrome, aplastic anaemia and other very rare anaemias).
verensiirtoja vaativina perussairauksina olivat beetatalassemia, sirppisoluanemia ja muut synnynnäiset ja hankinnaiset anemiat (myelodysplastiset oireyhtymät, diamond- blackfan- oireyhtymä, aplastinen anemia ja muut hyvin harvinaiset anemiat).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality: