Results for blurring translation from English to Finnish

blurring
epäterävyys

blurring iterations:
valinnan pyyhkiminen

blurring of objectives
tavoitteiden hämärtyminen

blurring of optic disc
näköhermon nystyn turvotus

the blurring of traditional sector boundaries
alan perinteisten rajojen hämärtyminen

the boundaries between sectors are blurring.
alojen väliset rajat ovat hämärtymässä.

the separation between education and training is blurring.
yliopistokoulutus käy parhaillaan läpi muutosvaihetta.

you may experience temporary visual blurring after receiving macugen.
macugenin annon jälkeen näkökykysi voi hämärtyä ohimenevästi.

2.9 traditional boundaries between manufacturing and services are blurring.
2.9 perinteiset jakolinjat teollisen valmistuksen ja palvelujen välillä ovat hämärtymässä.

vfend may cause blurring of vision or uncomfortable sensitivity to light.
vfend saattaa aiheuttaa näön sumentumista tai epämiellyttävää valonarkuutta.

the blurring boundaries between civil and military applications of space technologies;
avaruusteknologioiden siviili- ja sotilasalan sovellusten rajat ovat entistä häilyvämmät.

patients may experience temporary visual blurring after receiving macugen by intravitreal injection.
lasiaiseen annetun macugen- injektion jälkeen näkökyky voi hämärtyä ohimenevästi.

it stimulates egocentricity, social exclusion, a blurring of moral standards and moral decay.
se edistää itsekkyyttä, sosiaalista syrjäytymistä, normien hämärtymistä ja moraalista rappiota.

concerns about the blurring of state and governing parties are eroding trust in the public institutions.
huolet valtion ja vallassa olevien puolueiden eron hämärtymisestä heikentävät luottamusta julkisiin instituutioihin.

the past years have seen us working very closely together, which has involved the blurring of group boundaries.
olemme viime vuosina tehneet tiivistä yhteistyötä, minkä ansiosta ryhmärajat ovat murtuneet.

convergence is blurring the market boundaries between telecoms, consumer electronics, media services and internet companies.
teknologinen konvergenssi eli eri teknologioiden lähentyminen sekoittaa markkinarajoja televiestinnän, kuluttajaelektroniikan, mediapalvelujen ja internetpalvelujen tarjoajien välillä.

pregabalin mylan may cause blurring or loss of vision, or other changes in eyesight, many of which are temporary.
pregabalin mylan -hoito saattaa aiheuttaa näkökyvyn hämärtymistä tai näkökyvyn menettämistä tai muita näkökyvyn muutoksia, jotka ovat useimmiten olleet tilapäisiä.

second, the blurring of frontiers between financial intermediaries poses « level playing field » concerns.
toiseksi rahoituslaitosten välisten rajojen hämärtyminen tuottaa huolta siitä, onko kaikilla yhtäläiset kilpailumahdollisuudet.

3.4 fragmentation of the value chain also considerably reduces the distinctions between sectors, as the boundaries between sectors are blurring.
3.4 arvoketjun pilkkoutuminen vähentää myös sektorien välisiä eroavuuksia merkittävästi, koska jakolinjat sektorien välillä hämärtyvät.

in "the third wave", he defined prosumption as the blurring of the distinction between production and consumption in the market.
kirjassaan the third wave (kolmas aalto) hän määritteli tuottamis-kuluttamisen tuottamisen kentän ja kuluttamisen kentän välisen eron hämärtymiseksi markkinoilla.