From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
businesses and organisations need to heighten the awareness of responsibility for cyber security at board-level.
"yritysten ja muiden organisaatioiden on lisättävä tietoisuutta verkkoturvallisuuteen liittyvästä vastuusta johtokuntatasolla.
many codes also recognise that some consideration should be given at board level to the remuneration policy for senior management.
monissa säännöstöissä myönnetään myös se, että huomiota olisi kiinnitettävä hallinto- tai valvontaelimen tasolla ylimmän johdon palkkiopolitiikkaan.
ability to interface with an on-board assembly with corresponding characteristics (e.g. etcs application level).
kyky toimia yhdessä vastaavilla ominaisuuksilla varustettujen veturin ohjaus- ja hallintalaitteiden kanssa (esim. etcs-sovellustaso).
the ecb also continued its highlevel policydialogue with the central bank of the republicof turkey, including annual meetings at the executive board level.
ekp jatkoi huipputason vuoropuheluaan turkinkeskuspankin kanssa. siihen kuuluvat vuosittaiset johtokuntien kokoukset.
level 1 shall consist of the governing council, level 2 shall consist of the t2s programme board and level 3 shall consist of the 4cb.
ekp: n neuvosto muodos taa tason 1, t2s-ohjelmajohtokunta tason 2 ja 4cb-ryhmä ta son 3.
however, as in previous years, formal rejection is unlikely to take place at eif board level, where only thoroughly screened applications are submitted.
kuten aiempinakin vuosina, on kuitenkin epätodennäköistä, että hakemus hylättäisiin virallisesti eir:n hallituksessa, jolle toimitetaan vain perusteellisesti läpikäydyt hakemukset.
by facilitating at long last the formation of european cooperatives and guaranteeing the involvement of workers at board level in such new enterprises we will be sending a positive message to the cooperative movement.
kun helpotamme vihdoinkin eurooppaosuuskuntien perustamista ja takaamme henkilöstöedustuksen tällaisten uusien yritysten hallituksessa ja hallintoneuvoston lautakunnissa, annamme osuuskuntaliikkeelle myönteisen viestin.
financial support from the community is of course imperative, particularly if we are talking about an equal, across-the-board level of control.
yhteisön taloudellinen tuki on kuitenkin välttämätöntä ennen kaikkea siksi, että valvonnan taso olisi sama kaikkialla.
the ecb continued its long-standing high-level policy dialogue with the central bank of the republic of turkey, including annual meetings at the executive board level.
ekp jatkoi pitkäaikaista huipputason vuoropuheluaan turkin keskuspankin kanssa. siihen kuuluvat vuosittaiset johtokuntien kokoukset.
the responsibility at corporate board level for ensuring, on a continuous basis, that the corporate major accident prevention policy is suitable, implemented, and operating as intended;
yhtiön johtokunnan vastuu varmistaa jatkuvasti, että suuronnettomuuksien ehkäisemistä koskeva yhtiöpolitiikka on soveltuva ja että sitä pannaan täytäntöön ja se toimii tarkoitetulla tavalla;