Results for bulk density translation from English to Finnish

bulk density
irtotiheys

dry bulk density
kuiva tilavuuspaino

bulk density of soil
maaperän kuivatiheys

bulk density of aggregates
runkoaineen irtotiheys

bulk
bulk

relative density and bulk density
suhteellinen tiheys ja irtotiheys

solid bulk cargo density declaration
kiinteän irtolastin ominaispainoilmoitus

topsoil and subsoil bulk density (stu level)
pintamaan ja pohjamaan tilavuuspaino (maaperän typologisen yksikön tasolla)

d average dry bulk density of the deposited tailings (tonnes/m3)
d sijoitetun kuivan rikastusjätteen keskimääräinen ominaispaino (tonnia/m3)

compaction through an increase in bulk density and a decrease in soil porosity;
tiivistyminen, kun maan tilavuuspaino kasvaa ja maan huokoisuus vähenee;

if the dry bulk density is not determined, a reasonable estimate of this parameter should be made.
jos tiheyttä ei määritetä on suotavaa laatia kohtuullinen arvio kyseisestä tunnuksesta.

it is recommended that the dry bulk density is determined from undisturbed soil to enable the calculation of the total nutrient contents.
on suotavaa määrittää "tilavuuspaino kuivana" häiriintymättömästä maasta ravinteiden kokonaispitoisuuden laskemiseksi.

relative density (liquids) and bulk, tap density (solids)
suhteellinen tiheys (nesteet) ja irtotiheys laskeutumisen jälkeen (kiinteät aineet)

the bulk density (pour and tap) of plant protection products which are powders or granules shall be determined and reported.
jauhe- tai raemuotoisten kasvinsuojeluaineiden irtotiheys (kaato- ja tärytiheys) on määritettävä ja ilmoitettava.

mixture of calcium and magnesium oxides used solely for the production of refractory bricks and other refractory products with a minimum bulk density of 3,05 g/cm3
kalsium- ja magnesiumoksidien seos, jota käytetään vain sellaisten tulenkestävien tiilien ja muiden tulenkestävien tuotteiden valmistamiseen, joiden tilavuuspaino on vähintään 3,05 g/cm3.

for solid preparations data on particle size distribution, particle shape, density, bulk density, dusting potential and the use of processes which affect physical properties shall be provided.
kiinteiden valmisteiden osalta on annettava tiedot hiukkaskokojakaumasta, hiukkasten muodosta, tiheydestä, tilavuuspainosta, mahdollisesta pölyämisestä ja sellaisten prosessien käytöstä, jotka vaikuttavat valmisteen fysikaalisiin ominaisuuksiin.

the material shall be heated at a temperature of 650 ± 5 °c for four hours in a furnace without reduction in every length, diameter or bulk density of the fibre.
materiaalia on kuumennettu uunissa lämpötilassa 650 ± 5 °c 4 tunnin ajan ilman että kuitujen keskipituus, läpimitta tai tiiviys on vähentynyt.

the material must be heated at a temperature of 650 °c ± 5 °c for four hours in a furnace without reduction in average length, diameter or bulk density of the fibre.
ainekset on valmisteltu uunissa 650 ± 5 asteen lämpötilassa 4 tunnin ajan ilman että kuitujen keskipituus, läpimitta tai tiiviys on vähentynyt;

the material must be heated at a temperature of 650° ± 5 °c for four hours in a furnace without reduction in average length, diameter or bulk density of the fibre;
ainekset on kuumennettu uunissa 650 ± 5 asteen lämpötilassa 4 tunnin ajan ilman että kuitujen keskipituus, läpimitta tai tiiviys on vähentynyt;

for the purposes of pecs calculations, the bulk density of soils can be assumed to be 1,5 g/cm3 dry weight, while the depth of the soil layer is assumed to be 5 cm for applications at the soil surface and 20 cm when incorporation in the soil is involved.
pecs-laskelmissa maaperän irtotiheyden voidaan olettaa olevan 1,5 g/cm3 (kuivapaino) ja maakerroksen paksuuden 5 cm, kun tuotetta käytetään maan pintaan, ja 20 cm, kun tuotetta käytetään maaperään.