Results for but we have boosted it’s using translation from English to Finnish

but we have it.
mutta me saimme sen.

but we have tried.
me kuitenkin yritimme.

but we have to make cuts.
määrärahoja on kuitenkin leikattava.

but , we have a contradiction.
mutta , meillä on ristiriita.

but we have already said that.
tämä kuitenkin sanottiin jo täällä.

but we have to try, friends.
mutta meidän täytyy yrittää, ystäviä.

after maastricht we had some mechanisms but we have not been good at using them.
maastrichtin jälkeen meillä on ollut joitain mekanismeja, mutta emme ole osanneet käyttää niitä.

but we have the bilbao agency.
meillä on kuitenkin bilbaon erillisvirasto.

but we have already solved this case
mutta meillä on jo ratkaistu tässä tapauksessa

but we have had enough discussions now.
olemme kyllä keskustelleet tarpeeksi.

but we have not achieved greater transparency.
emme ole kuitenkaan onnistuneet lisäämään avoimuutta.

but we are using taxpay­ers' money and we have to be sure that it is being used properly."
me käytämme veronmaksajien rahoja, ja meidän on pidettävä huolla siitä, että varo­ja käytetään asianmukaisesti."

the group's financial status is strong. we have boosted existing businesses as well as created new ones.
konsernin taloudellinen asema on vahva. olemme kasvattaneet ja kehittäneet nykyisiä liiketoimia.

knowledge and technology matter; yet although we have boosted the numbers of maths and science graduates, too few of them choose to pursue scientific careers and those that do often move to the us to do so.
osaamisella ja teknologialla on merkitystä; mutta vaikka matematiikasta ja luonnontieteistä tutkinnon suorittaneiden määrä on saatu nousemaan, vain harvat heistä jatkavat tieteen parissa ja heistäkin monet jatkavat uraansa yhdysvalloissa.