Results for cádiz translation from English to Finnish

cádiz
cádiz

ixa, only cádiz
ixa, vain cádiz

sierra de cádiz (pdo)
sierra de cádiz (san)

province of cádiz all districts
cádizin maakunta kaikki seutukunnat

compr. (bahía de cádiz)
kattava (bahía de cádiz)

10 months ago - cádiz, spain, male
10 kuukautta sitten - cádiz, spain, mies

autoridad portuaria de la bahía de cádiz
autoridad portuaria de la bahía de cádiz

water supply to multi-municipal systems in the provinces of cádiz and jaén
kuntien yhteisten järjestelmien vesihuolto cádizin ja jaénin maakunnissa

province of cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz
cádizin, málagan, sevillan, huelvan, córdoban, cáceresin ja badajozin maakunnat

entry into spain shall be exclusively through the spanish ports of huelva, seville or cádiz.
tuonti espanjaan voi tapahtua ainoastaan espanjassa sijaitsevien huelvan, sevillan tai cádizin satamien kautta.

province of cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, jaén, cáceres, badajoz,
cádizin, málagan, sevillan, huelvan, córdoban, jaénin, cáceresin ja badajozin maakunnat,

hull pollution is not the result of great disasters such as the erika, the prestige, the amoko cádiz or the mar egeo.
runkosaasteet eivät johdu suurista erikan, prestigen, amoco cádizin tai mar egeon kaltaisista katastrofeista.

annex iib for the recovery of hake and norway lobster in ices divisions viiic and ixa, with the exception of the gulf of cádiz;
ices-alueiden viiic ja ixa, cádizinlahtea lukuun ottamatta, kummeliturskan ja keisarihummerin elvyttämisessä sovelletaan liitettä ii b;

annex iib fishing effort for vessels in the context of the recovery of certain southern hake and norway lobster stocks in ices divisions viiic and ixa excluding the gulf of cádiz
liite ii b alusten pyyntiponnistukset tiettyjen etelänkummeliturska- ja keisarihummerikantojen elvyttämisen yhteydessä ices-alueilla viiic ja ixa cádizinlahtea lukuun ottamatta

annex iib, shall apply for the recovery of hake and norway lobster in ices divisions viiic and ixa, with the exception of the gulf of cádiz;
ices-alueiden viii c ja ix a, cádizinlahtea lukuun ottamatta, kummeliturskan ja keisarihummerin elvyttämisessä sovelletaan liitettä ii b;

‘gulf of cádiz’ means the area of ices zone ixa east of longitude 7o 23' 48″ w;
”cádizinlahti” tarkoittaa pituuspiirin 7o 23'48″ w itäpuolella sijaitsevaa osaa ices -alueesta ix a;

‘gulf of cádiz’ means the area of ices division ixa east of longitude 7° 23′ 48″ w;
’cádizinlahi’ tarkoittaa pituuspiirin 7° 23′ 48″ w itäpuolella sijaitsevaa osaa ices-alueesta ix a;

'gulf of cádiz' means the geographical area of ices division ixa east of longitude 7° 23′ 48″ w;
'cádizinlahdella' tarkoitetaan pituuspiirin 7° 23′ 48″ w itäpuolella sijaitsevaa osaa ices-alueesta ixa;

atlantic coastlines along southern spain (cádiz) and portugal (algarve) are included, as well as irish sea coastlines.
se kattaa myös eteläisen espanjan (cádiz), portugalin (algarve) ja irlanninmeren rannikkoalueet.

admittedly we still have a long way to go because, since the amoco-cádiz tragedy that everyone in europe and particularly the people of france, can recall, no progress has been made.
on totta, että olemme kulkeneet pitkän matkan, sillä amoco cadiz-aluksen draaman jälkeen, jonka kaikki eurooppalaiset ja varsinkin ranskalaiset muistavat, mitään ei tapahtunut.