Results for cdrom translation from English to Finnish

cdrom
cdrom

/ dev/ cdrom
/ dev/ cdrom

cdrom drive
cd- rom- asema

disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;
disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;levy;cd;polta;kirjoita;ääni;

the process of reading audio data from a cdrom; and storing it on the hard disk.
Äänitteen lukeminen cd-levykkeeltä ja tallettaminen kiintolevylle.

also note how the effect on future programmers wouldn't have been the same if the variable was called something like door or cdrom.
huomaa lisäksi, kuinka vaikutus tuleviin ohjelmoijiin ei olisi ollut sama, jos muuttujan nimi olisi ollut vaikkapa ovi tai cdrom.

cdrom read or access error (or no audio disk in drive). please make sure you have access permissions to:%1
cd-aseman luku-tai saantivirhe (tai äänilevyä ei ole asemassa). varmista, että sinulla on on oikeudet laitteeseen:%1

swedish: this translation is finished and a cdrom with the swedish translation, along with finnish and english texts, will be published in 2003 for reader comments and suggestions for improvements.
ruotsi:käännöstyö on päättynyt, ja cd-rom, joka sisältää ruotsinnoksen lisäksi myös suomen- ja englanninkielisen tekstin julkaistaan vuonna 2003 lukijakommentteja ja korjausesityksiä varten.

kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop / / opens the cdrom's mount directory
kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop // avaa cd- romin liitoskansion

*** examples: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "mount default" / / mounts the cdrom
*** esimerkkejä: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "mount default" // liittää cd- romin