From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
click to select the color of the osd text.
valitse kuvaruutunäytön tekstin väri napsauttamalla.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click to start the search
käynnistä haku napsauttamalla
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
select a vector in the direction of the new line...
valitse uuden suoran suuntainen vektori...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
click to select a font
valitse kirjasin napsauttamalla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
select a vector in the direction of the new half-line...
valitse uuden puolisuoran suuntainen vektori...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
click to select a talker.
napsauta valitaksesi puhuja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
click on this button to select the minor sign.
napsauta tätä painiketta vaihtaaksesi vertailumerkkiä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly show the direction of the thrust
selvästi nähtävissä oleva työnnön suunta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please click and drag on the image to select the region of interest:
valitse kuvasta kiinnostava alue maalaamalla:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
indicates the direction of the flow of traffic.
ilmaisee liikennevirran suunnan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click on this button to select the'greater than 'sign.
napsauta tätä painiketta vaihtaaksesi vertailumerkkiä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indication of the direction of flow
virtauksen suunnan osoitin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
they both point in the direction of the turkish army.
molemmat osoittavat turkin armeijan suuntaan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
· keeping the needle upwards, turn the cartridge for one click in the direction of the arrow
· pidä kynää edelleen neula ylöspäin ja kierrä säiliötä nuolen suuntaan (kuva c) , kunnes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isn't that the direction of the great grimpen mire?"
eikö grimpenin suo ole tuolla suunnalla?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click to open a file or click and hold to select a recent file
napsauta avataksesi tiedoston tai napsauta ja pidä painettuna valitaksesi viimeaikaisen tiedoston
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
keeping the needle upwards, turn the cartridge for one click in the direction of the arrow (picture c)
pidä kynää edelleen neula ylöspäin ja kierrä säiliötä nuolen suuntaan (kuva c), kunnes tunnet yhden napsahduksen
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the slope of the runway in the direction of landing .
kiitotien kaltevuus laskusuunnassa;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
it is, therefore, undeniable that parliament is making a step in the direction of the council, in a serious search for a final compromise.
tästä syystä voidaan kiistatta todeta, että parlamentti on ottamassa askeleen neuvoston suuntaan ja pyrkimässä vakavasti kohti lopullista sopuratkaisua.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
do not use these clicks to select your dose.
Älä käytä näitä napsahduksia pistettävän annoksen valitsemiseen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: