Results for commitment of team leaders is imp... translation from English to Finnish

commitment of expenditure
menoihin sitoutuminen

second annual meeting of national observatory team leaders
kansallisten havaintokeskusten johtajien toinen vuotuinen kokous

training, qualification and authorisation of team leaders and team members;
ryhmänjohtajien ja ryhmän jäsenten koulutus, pätevyys ja valtuuttaminen;

3) important upfront commitment of the eu in 2020
3) eu:n merkittävä etukäteissitoumus vuonna 2020.

team leaders shall be personnel employed by the agency.
ryhmänvetäjien on oltava virastossa työskentelevää henkilöstöä.

training and qualification criteria for inspection teams and team leaders
tarkastusryhmien ja ryhmänvetäjien koulutus ja pätevyysvaatimukset

annex 1: scientific partner institutions and country team leaders
liite 1: tieteelliset kumppanilaitokset ja maatiimien vetäjä

the agency shall ensure the continued competence of team leaders and team members in order to participate in inspections as authorised personnel.
viraston on varmistettava, että ryhmänvetäjien ja ryhmän jäsenten pätevyys säilyy voimassa, jotta he voivat osallistua valtuutettuna henkilöstönä tarkastuksiin.

team leader
ikt-ansvarig

brainstorming with team leaders from kaz, kyr, uzb on proposed etf development project on poverty alleviation.
aivoriihi kazakstanin, kirgisian ja uzbekistanin ryhmänjohtajien kanssa köyhyyden lievittämiseksi esitetystä säätiön kehityshankkeesta.

team leader console
ryhmänjohtajan ohjauspöytä

the commission shall appoint experts/team leaders for the mission in agreement with their nominating member state.
komissio nimittää operaatioiden asiantuntijat ja ryhmien johtajat heidät nimenneiden jäsenvaltioiden suostumuksella.

0.3 fte as team leader
0,3 kokoaikaiseksi muutettua toimimaan tiimin johtajana

the team leader is alenka bratušek, vice-president for energy union.
tiiminvetäjä on alenka bratušek, energiaunionista vastaava varapuheenjohtaja.

the head of division responsible for supervising the audit was hendrik fehr and team leader was peggy vercauteren.
kertomuksessa kuitenkin todettiin, että varoja jaettiin liian monelle kohteelle ja että ohjelman seuranta ja arviointi eivät mahdollistaneet käsityksen muodostamista ohjelman yleislaadusta.

(b) number of teams
b) ryhmien lukumäärä

i believe that it is important to point out one thing: expenditure effected under leader+ is eligible from the time that the commission programme starts running.
minun mielestäni on tärkeää viitata yhteen asiaan: leader+: aan liittyviä menoja voidaan tukea siitä ajankohdasta lähtien, kun ohjelma on komission käsiteltävänä.

the team leader is jyrki katainen, vice-president for jobs, growth, investment and competiveness.
tiiminvetäjä on jyrki katainen, työllisyydestä ja kasvusta, investoinneista sekä kilpailukyvystä vastaava varapuheenjohtaja.

each team shall have a team leader and one team member as a minimum.
kullakin ryhmällä on oltava ryhmänvetäjä ja vähintään yksi ryhmän jäsen.

the team leader has already candidates and now wants to see them and nobody other in the team.
ryhmänjohtajan on jo ehdokkaille ja haluaa nyt nähdä heitä, eikä kukaan toinen joukkue.